pt_yah - Psa 47 - Ozzuu Bible

¹ « Ao mestre de canto. Salmo dos filhos de Corá » Batei^H8628 תָּקַע^H8628^H8798 palmas כף^H3709, todos os povos עם^H5971; celebrai^H7321 רוַּע^H7321^H8685 a Elohim אלהים^H430 com vozes קוL^H6963 de júbilo^H7440 רִנָּה^H7440.

² Pois YAHUAH יהוה^H3068 Altíssimo עליון^H5945 é tremendo ירא^H3372^H8737, é o grande גדול^H1419 rei מלך^H4428 de toda a terra ארץ^H776.

³ Ele nos submeteu דבר^H1696^H8686 os povos עם^H5971 e pôs sob os nossos pés^H7272 רֶגֶל^H7272 as nações^H3816 לְאֹם^H3816.

⁴ Escolheu-nos בחר^H977^H8799 a nossa herança^H5159 נַחֲלָה^H5159, a glória^H1347 גָּאוֹן^H1347 de Jacó יעקב^H3290, a quem ele ama אהב^H157^H8804.

⁵ Subiu^H5927 עָלָה^H5927^H8804 Elohim אלהים^H430 por entre aclamações^H8643 תְּרוּעָה^H8643, YAHUAH יהוה^H3068, ao som קוL^H6963 de trombeta שופר^H7782.

⁶ Salmodiai זמר^H2167^H8761 a Elohim אלהים^H430, cantai louvores זמר^H2167^H8761; salmodiai זמר^H2167^H8761 ao nosso Rei מלך^H4428, cantai louvores זמר^H2167^H8761.

⁷ Elohim אלהים^H430 é o Rei מלך^H4428 de toda a terra ארץ^H776; salmodiai זמר^H2167^H8761 com harmonioso cântico^H7919 שָׂכַל^H7919^H8688.

⁸ Elohim אלהים^H430 reina^H4427 מָלַךְ^H4427^H8804 sobre as nações גוי^H1471; Elohim אלהים^H430 se assenta^H3427 יָשַׁב^H3427^H8804 no seu santo קדשׁ^H6944 trono^H3678 כִּסֵּא^H3678.

⁹ Os príncipes^H5081 נָדִיב^H5081 dos povos עם^H5971 se reúnem^H622 אָסַף^H622^H8738, o povo עם^H5971 do Elohim אלהים^H430 de Abraão אברהם^H85, porque a Elohim אלהים^H430 pertencem os escudos^H4043 מָגֵן^H4043 da terra ארץ^H776; ele se exaltou^H5927 עָלָה^H5927^H8738 gloriosamente מאד^H3966.