Ozzuu Bible
Compare Psa 47:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 47:7

Found 31 translations

Config
7 Elohim אלהיםH430 é o Rei מלךH4428 de toda a terra ארץH776; salmodiai זמרH2167H8761 com harmonioso cânticoH7919 שָׂכַלH7919H8688.
7 Porque Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com harmonia e arte!
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai vós louvores com entendimento.
7 Deus é Rei sobre toda a Terra. Cantem-lhe louvores com harmonia e inteligência!
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra, salmodiai com entendimento.
7 [(6)] Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our king, sing praises!
7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
7 For God is the King of all the earth: Sing ye praises with understanding
7 Aí o terror se apodera deles, uma angústia como a de mulher em parto,
7 Tocai para o nosso Deus,[r] tocai, tocai para o nosso Rei, tocai!
7 For God is king of all earth; sing ye [psalm] wisely. (For God is the King of all the earth; sing ye songs with all your skill/sing ye songs, and understand what they mean.)
7 For God is king of all earth; sing ye [psalm] wisely.
7 Deus é o Rei de toda a terra; cantem com perfeição e beleza os seus louvores!
7 Porque Deus é Rei em toda a terra; entoai-Lhe hinos com harmonia.
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com conhecimento.
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com salmo.
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com inteligência.
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com inteligência.
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com salmo.
7 Porque Deus é o rei de toda a terra: toquem com maestria!
7 Porque Deus é o rei de toda a terra. Cantai louvores, com entendimento.
7 Cantem hinos! Cantem ao nosso Deus! Cantem hinos em louvor do nosso rei!
7 Cantem hinos! Cantem ao nosso Deus! Cantem hinos em louvor do nosso rei!
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com inteligência.
7 Deus430 é o Rei4428 de toda a terra;776 salmodiai21678761 com harmonioso cântico.79198688
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com inteligência.
7 § Cantai hinos a Deus, cantai hinos; cantai hinos ao nosso rei, cantai hinos;
7 Cantai a Deus, cantai! Cantai ao nosso rei, cantai!
7 Deus430 é o Rei4428 de toda a terra;776 salmodiai21678761 com harmonioso cântico.79198688
7 For Elohiym is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.