Ozzuu Bible
Compare Psa 47:4
Ozzuu Bible - comparison
Psa 47:4

Found 31 translations

Config
4 Escolheu-nos בחרH977H8799 a nossa herançaH5159 נַחֲלָהH5159, a glóriaH1347 גָּאוֹןH1347 de Jacó יעקבH3290, a quem ele ama אהבH157H8804.
4 Ele escolhe para nós a nossa herança, para orgulho de Jacó, seu bem-amado.
4 Ele escolherá para nós a nossa herança, a excelência de Jacó a quem ele amou. Selá.
4 Escolheu para nós as suas melhores bênçãos; o melhor de tudo o que existe para o povo que ele ama. (Pausa)
4 Escolherá para nós a nossa herança, aquilo que é a glória de Jacó, a quem Ele [o SENHOR] amou. (Selá.)
4 [(3)] He makes peoples subject to us, puts nations under our feet.
4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah
4 Deus se mostrou em seus palácios um baluarte seguro.
4 Ele põe as nações sob o nosso poder, põe-nos os povos debaixo dos pés.
4 He chose his heritage to us; the fairness of Jacob, whom he loved. (He chose our inheritance for us; for we who be the beauty of Jacob, whom he loved.)
4 He chose his heritage to us; the fairness of Jacob, whom he loved.
4 Ele preparou esta terra para ser a nossa herança, porque nós somos a família de Israel, o povo a quem Ele ama.
4 Ele escolherá a nossa herança, o esplendor de Jacob a quem Ele ama!
4 Escolheu para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. [Interlúdio]
4 Escolheu para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou.
4 Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.)
4 Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.)
4 Escolheu para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou.
4 Escolheu para nós uma herança, o orgulho de Jacó, seu amado.
4 Ele escolheu-nos, a sua herança; a beleza de Jacó, a quem ele amava. (pausa)
4 Ele submeteu os povos ao nosso poder, as nações ao nosso domínio.
4 Ele submeteu os povos ao nosso poder, as nações ao nosso domínio.
4 Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá)
4 Escolheu-nos9778799 a nossa herança,5159 a glória1347 de Jacó,3290 a quem ele ama.1578804
4 Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.)
4 § Ele sujeitou a nós os povos, pôs as nações sob nossos pés.
4 Ele submeteu os povos ao nosso poder, pôs as nações a nossos pés.
4 Escolheu-nos9778799 a nossa herança,5159 a glória1347 de Jacó,3290 a quem ele ama.1578804
4 He shall choose our inheritance for us, את the excellency of Ya`aqov whom he loved. Celah.