Ozzuu Bible
Compare Mar 14:46
Ozzuu Bible - comparison
Mar 14:46

Found 32 translations

Config
46 Então δέG1161, lhe ἐπίG1909 αὐτόςG846 deitaramG1911 ἐπιβάλλωG1911G5627 as αὑτοῦG848 mãos χείρG5495 e καίG2532 o αὐτόςG846 prenderamG2902 κρατέωG2902G5656.
46 Em seguida, os homens agarraram Jesus e o prenderam.
46 E lhe lançaram as mãos, e o prenderam.
46 Então prenderam Jesus, segurando-o bem.
46 E lançaram as mãos deles sobre Ele [sobre Jesus], e O prenderam.
46 Then they laid hold of Yeshua and arrested him;
46 And they laid their hands on him, and took him.
46 And they laid hands on him, and took him.
46 Lançaram-lhe as mãos e o prenderam.
46 Eles lançaram a mão sobre Ele e o prenderam.
46 And they laid hands on him, and held him.
46 And they laid hands on him, and held him.
46 Então a multidão prendeu Jesus e O amarrou bem.
46 Eles então o agarraram e o prenderam.
46 Ao que eles lhes lançaram as mãos, e o prenderam.
46 E lançaram-lhe as mãos, e o prenderam.
46 E lançaram suas mãos sobre ele, e o prenderam.
46 Ao que eles lhes lançaram as mãos, e o prenderam.
46 Eles lançaram a mão sobre Ele e o prenderam.
46 Então eles lançaram as mãos sobre Jesus, e o prenderam.
46 Eles, então, lançaram nele suas mãos, e apanharam-no.
46 Ao que eles lhes lançaram as mãos, e o prenderam.
46 Os outros deitaram a mão a Jesus e amarraram-no.
46 Os outros deitaram a mão a Jesus e amarraram-no.
46 E lançaram-lhe as mãos e o prenderam. [10]
46 E lançaram-lhe as mãos, e o prenderam.
46 Então, eles lançaram as mãos em Jesus e o prenderam.
46 Os outros deitaram-lhe as mãos e prenderam-no.
46 And they laid their hands on him, and took him.