Ozzuu Bible
Compare Mar 14:10
Ozzuu Bible - comparison
Mar 14:10

Found 32 translations

Config
10 E καίG2532 Judas יהודהG2455 IscariotesG2469 ἸσκαριώτηςG2469, um εἷςG1520 dos doze δώδεκαG1427, foi ter ἀπέρχομαιG565G5627 com πρόςG4314 os principais sacerdotes ἀρχιερεύςG749, para ἵναG2443 lhes αὐτόςG846 entregarG3860 παραδίδωμιG3860G5632 Yahusha αὐτόςG846.
10 E, depois disso, Judas Iscariotes, um dos Doze, foi encontrar-se com os chefes dos sacerdotes, com o propósito de lhes entregar Jesus.
10 E Judas Iscariotes, um dos doze, foi até os principais sacerdotes para o trair.
10 Então Judas Iscariotes, um dos discípulos, foi ter com os principais sacerdotes, para combinar a melhor forma de lhes entregar Jesus.
10 E Judas (o homem- de- Kerioth), um dos doze [apóstolos], saiu- e- foi até aos principais dos sacerdotes, a fim de O trair- e- entregar a eles.
10 Then Y’hudah from K’riot, who was one of the Twelve, went to the head cohanim in order to betray Yeshua to them.
10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.
10 And Judas Iscariot, he that was one of the twelve, went away unto the chief priests, that he might deliver him unto them.
10 Judas Iscariotes, um dos Doze, foi avistar-se com os sumos sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 Judas Iscariot, um dos Doze, foi aos chefes dos sacerdotes para entrega-Lo a eles.
10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the high priests [went to the highest priests], to betray him to them.
10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the high priests, to betray him to them.
10 Então Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, foi aos sacerdotes principais combinar para lhes entregar Jesus.
10 Então Judas Iscariotes, um dos Doze, dirigiu-se aos principais sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 Então Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 E Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais dos sacerdotes para lho entregar.
10 E Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais sacerdotes para lho entregar.
10 Então Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 Judas Iscariot, um dos Doze, foi aos chefes dos sacerdotes para entrega Lo a eles.
10 Judas Iscariotes, um dos doze discípulos, foi ter com os chefes dos sacerdotes, para entregar Jesus.
10 Então Judas, o Iscariotes, um dos doze, foi-se para os sacerdotes, para entregá-lo a eles.
10 Então Yehudá do litoral de Sk'irot, um dos doze, foi ter com os principais Cohanim para lhes entregar Yeshua.
10 Judas Iscariotes, um dos doze discípulos, foi falar com os chefes dos sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 Judas Iscariotes, um dos doze discípulos, foi falar com os chefes dos sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 E Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais dos sacerdotes para lho entregar.
10 E2532 Judas2455 Iscariotes,2469 um1520 dos doze,1427 foi ter5655627 com4314 os principais sacerdotes,749 para2443 lhes846 entregar38605632 Jesus.846
10 E Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais dos sacerdotes para lho entregar.
10 Judas Iscariotes, um dos Doze, foi procurar os sumos sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 Então, Judas Iscariotes, um dos Doze, foi ter com os sumos sacerdotes para lhes entregar Jesus.
10 E2532 Judas2455 Iscariotes,2469 um1520 dos doze,1427 foi ter5655627 com4314 os principais sacerdotes,749 para2443 lhes846 entregar38605632 Jesus.846
10 And Yahudah Iyshqiryot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.