Ozzuu Bible
Compare Lev 13:40Ozzuu Bible - comparison
Lev 13:40
Found 31 translations
Config
40
Quando os cabelos de um homem caírem, ele está calvo, todavia puro.
40
E o homem cujo cabelo caiu de sua cabeça; ele é calvo, contudo, ele está limpo.
40
Se o cabelo dum homem começar a cair, não é por isso que é impuro, ainda que venha a ficar completamente calvo.
40
E, quando os cabelos do homem caírem da sua cabeça, calvo é, mas limpo está.
40
“If a man’s hair has fallen from his scalp, he is bald; but he is clean.
40
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
40
And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
40
Quando um homem perder os seus cabelos, ele será simplesmente calvo, mas será puro.
40
Se um homem perde os cabelos da cabeça, trata-se de calvície da cabeça e está puro.
40
A man of whose head the hairs float away, he is bald, and clean; (A man from whose head the hairs float away, he is bald, and is clean;)
40
A man of whose head the hairs float away, he is bald, and clean;
40
"Se caírem os cabelos de alguém, isso não significa que ele seja leproso. É apenas calva; não é lepra.
40
E se um homem perder o cabelo da cabeça e ficar calvo – ele é puro.
40
Q uando cair o cabelo de um homem, ele é calvo; porém, continua puro.
40
Quando a cabeça do homem se pelar, ele é calvo; contudo é limpo.
40
E, quando os cabelos do homem caírem da cabeça, calvo é, mas limpo está.
40
E, quando os cabelos do homem caírem da cabeça, calvo é, mas limpo está.
40
Quando a cabeça do homem se pelar, ele é calvo; contudo é limpo.
40
Se um homem perde os cabelos da cabeça, trata-se de calvície da cabeça, e está puro.
40
E se a cabeça de qualquer um tiver perdido o cabelo, ele só é calvo, está limpo.
40
Quando um homem perde o cabelo e se torna careca, está puro.
40
Quando um homem perde o cabelo e se torna careca, está puro.
40
E, quando se pelar a cabeça do homem, calvo é; limpo está.
40
E, quando os cabelos do homem caírem da cabeça, calvo é, mas limpo está.
40
Quando alguém perde os cabelos da cabeça e se torna careca, é puro.
40
Se a cabeça de um homem perde cabelos, e ele se tornou calvo, está puro.
40
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.