Ozzuu Bible
Compare Lev 13:41
Ozzuu Bible - comparison
Lev 13:41

Found 31 translations

Config
41 Se lhe caíremH4803 מָרַטH4803H8735 na frenteH6285 פֵּאָהH6285 פניםH6440 da cabeça ראשH7218, é antecalvaH1371 גִּבֵּחַH1371; contudo, está limpoH2889 טָהוֹרH2889.
41 Se lhe caírem os cabelos da frente da cabeça, ele está meio calvo, porém puro.
41 Se os cabelos lhe caírem da parte dianteira da cabeça, ele é meio calvo; no entanto, está limpo.
41 Se lhe cair o cabelo na parte da frente da cabeça será naturalmente uma calvície, mas não se poderá considerar leproso; está puro.
41 E, se lhe caírem os cabelos da parte da frente da sua cabeça, meio calvo é; mas limpo está.
41 If his hair has fallen off the front part of his head, he is forehead-bald; but he is clean.
41 And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
41 And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.
41 Se lhe caírem os cabelos da fronte, ele terá a fronte calva, mas será puro.
41 Se é na parte da frente da cabeça que perde os cabelos, trata-se de calvície da fronte e está puro.
41 and if the hairs fall from the forehead, he is bald, and is clean;
41 and if the hairs fall from the forehead, he is bald, and is clean;
41 Se caírem os cabelos só da parte da frente da cabeça, é somente meia-calva. Não é lepra.
41 E se o perder na parte dianteira da cabeça e ficar meio calvo – ele é puro.
41 Se a frente da sua cabeça perder os cabelos, ele é meio-calvo; porém, continua puro.
41 E, se a frente da sua cabeça se pelar, ele é meio calvo; contudo é limpo.
41 E, se lhe caírem os cabelos na frente da cabeça, meio calvo é; mas limpo está.
41 E, se lhe caírem os cabelos na frente da sua cabeça, meio calvo é; mas limpo está.
41 E, se a frente da sua cabeça se pelar, ele é meio calvo; contudo é limpo.
41 Se perde cabelos na parte da frente da cabeça, trata-se de calvície da fronte, e está puro.
41 E se a sua cabeça tiver perdido o cabelo na frente, ele é calvo na testa; está limpo.
41 Se lhe cai o cabelo na frente e fica com entradas, também está puro.
41 Se lhe cai o cabelo na frente e fica com entradas, também está puro.
41 E, se lhe pelar a frente da cabeça, meio-calvo é; limpo está.
41 Se lhe caírem48038735 na frente62856440 da cabeça,7218 é antecalva;1371 contudo, está limpo.2889
41 E, se lhe caírem os cabelos na frente da cabeça, meio calvo é; mas limpo está.
41 Da mesma forma se perde os cabelos da fronte e fica com a testa calva, é puro.
41 Se a cabeça perder cabelos da parte da frente, é meio calvo, mas continua puro.
41 Se lhe caírem48038735 na frente62856440 da cabeça,7218 é antecalva;1371 contudo, está limpo.2889
41 And he that has his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.