Ozzuu Bible
Compare Lev 13:18Ozzuu Bible - comparison
Lev 13:18
Found 31 translations
Config
18
Se alguém tiver um furúnculo que sarou,
18
A carne também, em cuja pele houver alguma úlcera, e for curada,
18
No caso de uma pessoa ter uma ferida na pele,
18
Se também a carne, em cuja pele houver alguma úlcera, sarar,
18
[17] (LY: iii) “If a person has on his skin a boil that heals
18
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
18
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,
18
Quando um homem tiver tido na pele de seu corpo uma úlcera que foi curada,
18
Quando alguém tiver na pele uma úlcera[o] de que já foi curado,
18
The flesh and the skin, in which a botch is bred, and is healed, (The flesh and the skin, in which a boil, or a sore, is bred, and then is healed,)
18
The flesh and the skin, in which a botch is bred, and is healed,
18
"Quando alguém tiver uma ferida e ela sarar,
18
E quando a carne em sua pele tiver sarna e for curada;
18
ⓗ Q uando uma pessoa tiver alguma ferida na pele, e esta sarar,
18
Quando também a carne tiver na sua pele alguma úlcera, se esta sarar,
18
Se também a carne, em cuja pele houver alguma úlcera, sarar,
18
Se também a carne, em cuja pele houver alguma úlcera, sarar,
18
Quando também a carne tiver na sua pele alguma úlcera, se esta sarar,
18
Quando alguém tiver na pele um furúnculo, do qual já esteja curado,
18
E se a carne tiver se tornado uma úlcera na sua pele, mas estiver curada,
18
[288†] Se alguém teve uma úlcera que se curou
18
[288†] Se alguém teve uma úlcera que se curou
18
Se também a carne em cuja pele houver alguma ⓔ úlcera se sarar,
18
Se também a carne, em cuja pele houver alguma úlcera, sarar,
18
Se alguém tiver na pele do corpo uma úlcera já curada,
18
Quando um homem tiver na pele do corpo uma úlcera que cicatrizou,
18
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,