Ozzuu Bible
Compare Joh 1:24
Ozzuu Bible - comparison
Joh 1:24

Found 29 translations

Config
24 Ora καίG2532, os queG3588 haviam sido enviadosG649 ἀποστέλλωG649G5772 eram ἦνG2258G5713 de entre ἐκG1537 os fariseus ΦαρισαῖοςG5330.
24 Ora, os que haviam sido enviados faziam parte dos fariseus.
24 E os que foram enviados eram dos fariseus.
24 Então os enviados, que eram fariseus,
24 E aqueles homens tendo sido enviados [a João] eram provenientes- de- dentro- dos fariseus,
24 And they which were sent were of the Pharisees.
24 And they had been sent from the Pharisees.
24 Alguns dos emissários eram fariseus.
24 Alguns dos enviados eram fariseus.
24 And they that were sent, were of the Pharisees.
24 Então aqueles que foram enviados pelos fariseus perguntaram-lhe:
24 Então, os emissários da parte dos fariseus
24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus.
24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus.
24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus.
24 Alguns dos enviados eram fariseus.
24 Os que tinham sido enviados eram da parte dos fariseus.
24 E os que tinham sido enviados eram dos p'rushim.
24 Alguns dos enviados que estavam a falar com João eram fariseus
24 Alguns dos enviados que estavam a falar com João eram fariseus
24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus,
24 Ora,2532 os que3588 haviam sido enviados6495772 eram22585713 de entre1537 os fariseus.5330
24 E os que tinham sido enviados eram dos fariseus.
24 Eles tinham sido enviados da parte dos fariseus,
24 Ora, havia enviados dos fariseus que lhe perguntaram:
24 Ora,2532 os que3588 haviam sido enviados6495772 eram22585713 de entre1537 os fariseus.5330
24 And they which were sent were of the Parashiym.