Ozzuu Bible
Compare Joh 1:20Ozzuu Bible - comparison
Joh 1:20
Found 29 translations
Config
20
Ele confessou e não negou; mas declarou francamente: “Eu não sou o Cristo.”
20
E ele afirmou-lhes claramente: “Eu não sou o Cristo!”
20
E ele confessou, e não negou; e confessou que: "Eu não sou o Cristo."
20
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
20
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
20
Ele fez esta declaração que confirmou sem hesitar: Eu não sou o Cristo.
20
Ele confessou e não negou; confessou: "Eu não sou o Cristo".
20
He acknowledged, and denied not, and he acknowledged, For I am not Christ.
20
Ele negou isso sem rodeios: "Eu não sou o Cristo", disse.
20
ⓟ Ele declarou e não negou, mas anunciou: Eu não sou o Cristo[4] .
20
Ele, pois, confessou e não negou; sim, confessou: Eu não sou o Cristo.
20
E confessou, e não negou; confessou: Eu não sou o Cristo.
20
E confessou, e não negou; confessou: Eu não sou o Cristo.
20
Ele, pois, confessou e não negou; sim, confessou: Eu não sou o Cristo.
20
Ele confessou e não negou; confessou: "Eu não sou o Cristo".
20
João confessou e não negou. Ele confessou: "Eu não sou o Messias. "
20
Ele, pois, confessou e não negou; mas confessou: Eu não sou o Mashiach.
20
E ele confessou-lhes abertamente: «Eu não sou o Messias.» Mas eles insistiram:
20
E ele confessou-lhes abertamente: «Eu não sou o Messias.» Mas eles insistiram:
20
E ⓡ confessou e não negou; confessou: Eu não sou o Cristo.
20
E confessou, e não negou; confessou: Eu não sou o Cristo.
20
Ele confessou e não negou; ele confessou: “Eu não sou o Cristo”.
20
Então ele confessou a verdade e não a negou, afirmando: «Eu não sou o Messias. ”
20
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not Ha'Mashiach).