Ozzuu Bible
Compare Act 15:11Ozzuu Bible - comparison
Act 15:11
Found 31 translations
Config
11
De modo algum! Cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, exatamente do mesmo modo que os gentios também”.
11
Mas cremos que pela graça do Senhor Jesus Cristo nós seremos salvos, como eles também.
11
Nós acreditamos que todos são salvos da mesma maneira, pela graça do Senhor Jesus!”
11
Mas, por- operação- de a graça de o Senhor Jesus Cristo, nós [os circuncidados convertidos] estamos crendo já sermos salvos, de acordo com a mesma maneira que também eles."
11
No, it is through the love and kindness of the Lord Yeshua that we trust and are delivered — and it’s the same with them.”
11
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
11
But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.
11
Nós cremos que pela graça do Senhor Jesus seremos salvos, exatamente como eles.
11
Ao contrário, é pela graça do Senhor Jesus que nós cremos ser salvos, da mesma forma que eles".[t]
11
But by the grace of our Lord Jesus Christ we believe to be saved, as also they.
11
But by the grace of our Lord Jesus Christ we believe to be saved, as also they.
11
“Vocês não crêem que todos são salvos da mesma forma, pelo Senhor Jesus, que foi dado de graça à humanidade? ”
11
ⓞ Pelo contrário, cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, do mesmo modo que eles.
11
Mas cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, do mesmo modo que eles também.
11
Mas cremos que seremos salvos pela graça do Senhor Jesus Cristo, como eles também.
11
Mas cremos que seremos salvos pela graça do Senhor Jesus Cristo, como eles também.
11
Mas cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, do mesmo modo que eles também.
11
Ao contrário, é pela graça do Senhor Jesus que nós cremos ser salvos, da mesma forma que eles".
11
Ao contrário, é pela graça do Senhor Jesus que cremos ser salvos, exatamente como eles. "
11
Mas cremos que temos a vida eterna pela graça do Senhor Yeshua, do mesmo modo que eles também.
11
Ora nós cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, tal como eles.»
11
Ora nós cremos que somos salvos pela graça do Senhor Jesus, tal como eles.»
11
Mas ⓝ cremos que seremos salvos pela graça do Senhor Jesus Cristo, como eles também. [2]
11
Mas cremos que seremos salvos pela graça do Senhor Jesus Cristo, como eles também.
11
Ao contrário, é pela graça do Senhor Jesus que cremos ter sido salvos, exatamente como eles”.
11
Além disso, é pela graça do Senhor Jesus que acreditamos que seremos salvos, exactamente como eles. »
11
But we believe that through the grace of the Adonai Yahusha Ha'Mashiach we shall be saved, even as they.