pt_yah - 1Ch 1 - Ozzuu Bible

¹ Adão אדם^H121, Sete^H8352 שֵׁת^H8352, Enos^H583 אֱנוֹשׁ^H583,

² Cainã^H7018 קֵינָן^H7018, Maalalel^H4111 מַהֲלַלאֵל^H4111, Jarede^H3382 יֶרֶד^H3382,

³ Enoque^H2585 חֲנוֹךְ^H2585, Metusalém^H4968 מְתוּשֶׁלחַ^H4968, Lameque^H3929 לֶמֶךְ^H3929,

⁴ Noé נח^H5146, Sem^H8035 שֵׁם^H8035, Cam^H2526 חָם^H2526 e Jafé^H3315 יֶפֶת^H3315.

⁵ Os filhos בן^H1121 de Jafé^H3315 יֶפֶת^H3315 foram: Gomer^H1586 גֹּמֶר^H1586, Magogue^H4031 מָגוֹג^H4031, Madai^H4074 מָדַי^H4074, Javã^H3120 יָוָן^H3120, Tubal^H8422 תּוּבַל^H8422, Meseque^H4902 מֶשֶׁךְ^H4902 e Tiras^H8494 תִּירָס^H8494.

⁶ Os filhos בן^H1121 de Gomer^H1586 גֹּמֶר^H1586: Asquenaz^H813 אַשְׁכְּנַז^H813, Rifate^H7384 רִיפַת^H7384 e Togarma^H8425 תּוֹגַרמָה^H8425.

⁷ Os filhos בן^H1121 de Javã^H3120 יָוָן^H3120: Elisá^H473 אֱלִישָׁה^H473, Társis^H8659 תַּרשִׁישׁ^H8659, Quitim^H3794 כִּתִּי^H3794 e Rodanim^H1721 דֹּדָנִים^H1721.

⁸ Os filhos בן^H1121 de Cam^H2526 חָם^H2526: Cuxe^H3568 כּוּשׁ^H3568, Mizraim מצרים^H4714, Pute^H6316 פּוּט^H6316 e Canaã^H3667 כְּנַעַן^H3667.

⁹ Os filhos בן^H1121 de Cuxe^H3568 כּוּשׁ^H3568: Sebá^H5434 סְבָא^H5434, Havilá^H2341 חֲוִילָה^H2341, Sabtá^H5454 סַבְתָּא^H5454, Raamá^H7484 רַעמָה^H7484 e Sabtecá^H5455 סַבְתְּכָא^H5455; os filhos בן^H1121 de Raamá^H7484 רַעמָה^H7484: Sabá^H7614 שְׁבָא^H7614 e Dedã^H1719 דְּדָן^H1719.

¹⁰ Cuxe^H3568 כּוּשׁ^H3568 gerou ילד^H3205^H8804 a Ninrode^H5248 נִמרוֹד^H5248, que começou חלל^H2490^H8689 a ser poderoso גבור^H1368 na terra ארץ^H776.

¹¹ Mizraim מצרים^H4714 gerou ילד^H3205^H8804 a Ludim^H3866 לוּדִי^H3866, a Anamim^H6047 עֲנָמִים^H6047, a Leabim^H3853 לְהָבִים^H3853, a Naftuim^H5320 נַפְתֻּחִים^H5320,

¹² a Patrusim^H6625 פַּתרֻסִי^H6625, a Casluim^H3695 כַּסלֻחִים^H3695 (de quem descendem יצא^H3318^H8804 os filisteus) פלשת^H6430 e a Caftorim^H3732 כַּפְתֹּרִי^H3732.

¹³ Canaã^H3667 כְּנַעַן^H3667 gerou ילד^H3205^H8804 a Sidom^H6721 צִידוֹן^H6721, seu primogênito^H1060 בְּכוֹר^H1060, a Hete^H2845 חֵת^H2845,

¹⁴ aos jebuseus^H2983 יְבוּסִי^H2983, aos amorreus^H567 אֱמֹרִי^H567, aos girgaseus^H1622 גִּרְגָּשִׁי^H1622,

¹⁵ aos heveus^H2340 חִוִּי^H2340, aos arqueus^H6208 עַרקִי^H6208, aos sineus^H5513 סִינִי^H5513,

¹⁶ aos arvadeus^H721 אַרוָדִי^H721, aos zemareus^H6786 צְמָרִי^H6786 e aos hamateus^H2577 חֲמָתִי^H2577.

¹⁷ Os filhos בן^H1121 de Sem^H8035 שֵׁם^H8035: Elão^H5867 עֵילָם^H5867, Assur אשור^H804, Arfaxade^H775 אַרפַּכשַׁד^H775, Lude^H3865 לוּד^H3865, Arã^H758 אֲרָם^H758, Uz^H5780 עוּץ^H5780, Hul^H2343 חוּל^H2343, Geter^H1666 גֶּתֶר^H1666 e Meseque^H4902 מֶשֶׁךְ^H4902.

¹⁸ Arfaxade^H775 אַרפַּכשַׁד^H775 gerou ילד^H3205^H8804 a Selá^H7974 שֶׁלחַ^H7974, e Selá^H7974 שֶׁלחַ^H7974 gerou ילד^H3205^H8804 a Héber^H5677 עֵבֶר^H5677.

¹⁹ A Héber^H5677 עֵבֶר^H5677 nasceram ילד^H3205^H8795 dois שנים^H8147 filhos בן^H1121: o nome שם^H8034 de um אחד^H259 foi Pelegue^H6389 פֶּלֶג^H6389, porquanto, nos seus dias יום^H3117, se repartiu^H6385 פָּלַג^H6385^H8738 a terra ארץ^H776; e o nome שם^H8034 de seu irmão אח^H251 era Joctã^H3355 יָקְטָן^H3355.

²⁰ Joctã^H3355 יָקְטָן^H3355 gerou ילד^H3205^H8804 a Almodá^H486 אַלמוֹדָד^H486, a Salefe^H8026 שֶׁלֶף^H8026, a Hazar-Mavé^H2700 חֲצַרמָוֶת^H2700, a Jerá^H3392 יֶרחַ^H3392,

²¹ a Hadorão^H1913 הֲדוֹרָם^H1913, a Uzal^H187 אוּזָל^H187, a Dicla^H1853 דִּקלָה^H1853,

²² a Ebal^H5858 עֵיבָל^H5858, a Abimael^H39 אֲבִימָאֵל^H39, a Sabá^H7614 שְׁבָא^H7614,

²³ a Ofir^H211 אוֹפִיר^H211, a Havilá^H2341 חֲוִילָה^H2341 e a Jobabe^H3103 יוֹבָב^H3103; todos estes eram filhos בן^H1121 de Joctã^H3355 יָקְטָן^H3355.

²⁴ Sem^H8035 שֵׁם^H8035, Arfaxade^H775 אַרפַּכשַׁד^H775, Selá^H7974 שֶׁלחַ^H7974,

²⁵ Héber^H5677 עֵבֶר^H5677, Pelegue^H6389 פֶּלֶג^H6389, Reú^H7466 רְעוּ^H7466,

²⁶ Serugue^H8286 שְׂרוּג^H8286, Naor^H5152 נָחוֹר^H5152, Tera^H8646 תֶּרחַ^H8646

²⁷ e Abrão אברם^H87, que é Abraão אברהם^H85.

²⁸ Os filhos בן^H1121 de Abraão אברהם^H85: Isaque^H3327 יצחק^H3327 e Ismael ישמאל^H3458.

²⁹ São estas as suas gerações^H8435 תּוֹלְדָה^H8435: o primogênito^H1060 בְּכוֹר^H1060 de Ismael ישמאל^H3458 foi Nebaiote^H5032 נְבָיוֹת^H5032, depois Quedar^H6938 קֵדָר^H6938, Adbeel^H110 אַדְבְּאֵל^H110, Mibsão^H4017 מִבשָׂם^H4017,

³⁰ Misma^H4927 מִשׁמָע^H4927, Dumá^H1746 דּוּמָה^H1746, Massá^H4854 מַשָּׂא^H4854, Hadade^H2301 חֲדַד^H2301, Temá^H8485 תֵּימָא^H8485,

³¹ Jetur^H3195 יְטוּר^H3195, Nafis^H5305 נָפִישׁ^H5305 e Quedemá^H6929 קֵדְמָה^H6929; estes foram os filhos בן^H1121 de Ismael ישמאל^H3458.

³² Quanto aos filhos בן^H1121 de Quetura^H6989 קְטוּרָה^H6989, concubina^H6370 פִּילֶגֶשׁ^H6370 de Abraão אברהם^H85, esta deu à luz ילד^H3205^H8804 a Zinrã^H2175 זִמרָן^H2175, a Jocsã^H3370 יָקשָׁן^H3370, a Medã^H4091 מְדָן^H4091, a Midiã^H4080 מִדיָן^H4080, a Isbaque^H3435 יִשְׁבָּק^H3435 e a Sua^H7744 שׁוּחַ^H7744. Os filhos בן^H1121 de Jocsã^H3370 יָקשָׁן^H3370: Sabá^H7614 שְׁבָא^H7614 e Dedã^H1719 דְּדָן^H1719.

³³ Os filhos בן^H1121 de Midiã^H4080 מִדיָן^H4080: Efa^H5891 עֵיפָה^H5891, Éfer^H6081 עֵפֶר^H6081, Enoque^H2585 חֲנוֹךְ^H2585, Abida^H28 אֲבִידָע^H28 e Elda^H420 אֶלְדָּעָה^H420; todos estes foram filhos בן^H1121 de Quetura^H6989 קְטוּרָה^H6989.

³⁴ Abraão אברהם^H85, pois, gerou ילד^H3205^H8686 a Isaque^H3327 יצחק^H3327. Os filhos בן^H1121 de Isaque^H3327 יצחק^H3327: Esaú^H6215 עֵשָׂו^H6215 e Israel ישראל^H3478.

³⁵ Os filhos בן^H1121 de Esaú^H6215 עֵשָׂו^H6215: Elifaz^H464 אֱלִיפַז^H464, Reuel^H7467 רְעוּאֵל^H7467, Jeús^H3266 יְעוּשׁ^H3266, Jalão^H3281 יַעלָם^H3281 e Coré^H7141 קֹרחַ^H7141.

³⁶ Os filhos בן^H1121 de Elifaz^H464 אֱלִיפַז^H464: Temã^H8487 תֵּימָן^H8487, Omar^H201 אוֹמָר^H201, Zefi^H6825 צְפוֹ^H6825, Gaetã^H1609 גַּעְתָּם^H1609, Quenaz^H7073 קְנַז^H7073, Timna^H8555 תִּמנָע^H8555 e Amaleque^H6002 עֲמָלֵק^H6002.

³⁷ Os filhos בן^H1121 de Reuel^H7467 רְעוּאֵל^H7467: Naate^H5184 נַחַת^H5184, Zerá^H2226 זֶרחַ^H2226, Samá^H8048 שַׁמָּה^H8048 e Mizá^H4199 מִזָּה^H4199.

³⁸ Os filhos בן^H1121 de Seir^H8165 שֵׂעִיר^H8165: Lotã^H3877 לוֹטָן^H3877, Sobal^H7732 שׁוֹבָל^H7732, Zibeão^H6649 צִבעוֹן^H6649, Aná^H6034 עֲנָה^H6034, Diso^H1787 דִּישׁוֹן^H1787, Eser^H687 אֶצֶר^H687 e Disã^H1789 דִּישָׁן^H1789.

³⁹ Os filhos בן^H1121 de Lotã^H3877 לוֹטָן^H3877: Hori^H2753 חֹרִי^H2753 e Homã^H1950 הוֹמָם^H1950; e a irmã^H269 אָחוֹת^H269 de Lotã^H3877 לוֹטָן^H3877 foi Timna^H8555 תִּמנָע^H8555.

⁴⁰ Os filhos בן^H1121 de Sobal^H7732 שׁוֹבָל^H7732 eram Aliã^H5935 עַלוָן^H5935, Manaate^H4506 מָנַחַת^H4506, Ebal^H5858 עֵיבָל^H5858, Sefô^H8195 שְׁפוֹ^H8195 e Onã^H208 אוֹנָם^H208. Os filhos בן^H1121 de Zibeão^H6649 צִבעוֹן^H6649: Aías^H345 אַיָה^H345 e Aná^H6034 עֲנָה^H6034.

⁴¹ O filho בן^H1121 de Aná^H6034 עֲנָה^H6034: Disom^H1787 דִּישׁוֹן^H1787. Os filhos בן^H1121 de Disom^H1787 דִּישׁוֹן^H1787: Hanrão^H2566 חַמרָן^H2566, Esbã^H790 אֶשְׁבָּן^H790, Itrã^H3506 יִתרָן^H3506 e Querã^H3763 כְּרָן^H3763.

⁴² Os filhos בן^H1121 de Eser^H687 אֶצֶר^H687: Bilã^H1092 בִּלהָן^H1092, Zaavã^H2190 זַעֲוָן^H2190 e Jaacã^H3292 יַעֲקָן^H3292. Os filhos בן^H1121 de Disã^H1789 דִּישָׁן^H1789: Uz^H5780 עוּץ^H5780 e Arã^H765 אֲרָן^H765.

⁴³ São estes os reis מלך^H4428 que reinaram^H4427 מָלַךְ^H4427^H8804 na terra ארץ^H776 de Edom^H123 אֱדֹם^H123, antes פנים^H6440 que houvesse^H4427 מָלַךְ^H4427^H8800 rei מלך^H4428 sobre os filhos בן^H1121 de Israel ישראל^H3478: Bela^H1106 בֶּלַע^H1106, filho בן^H1121 de Beor^H1160 בְּעוֹר^H1160, e o nome שם^H8034 da sua cidade^H5892 עִיר^H5892 era Dinabá^H1838 דִּנהָבָה^H1838.

⁴⁴ Morreu מוּת^H4191^H8799 Bela^H1106 בֶּלַע^H1106, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Jobabe^H3103 יוֹבָב^H3103, filho בן^H1121 de Zera^H2226 זֶרחַ^H2226, de Bozra^H1224 בָּצרָה^H1224.

⁴⁵ Morreu מוּת^H4191^H8799 Jobabe^H3103 יוֹבָב^H3103, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Husão^H2367 חוּשָׁם^H2367, da terra ארץ^H776 dos temanitas^H8489 תֵּימָנִי^H8489.

⁴⁶ Morreu מוּת^H4191^H8799 Husão^H2367 חוּשָׁם^H2367, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Hadade^H1908 הֲדַד^H1908, filho בן^H1121 de Bedade^H911 בְּדַד^H911; este feriu^H5221 נָכָה^H5221^H8688 a Midiã^H4080 מִדיָן^H4080 no campo^H7704 שָׂדֶה^H7704 de Moabe^H4124 מוֹאָב^H4124; o nome שם^H8034 da sua cidade^H5892 עִיר^H5892 era Avite^H5762 עֲוִית^H5762.

⁴⁷ Morreu מוּת^H4191^H8799 Hadade^H1908 הֲדַד^H1908, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Samlá^H8072 שַׂמלָה^H8072, de Masreca^H4957 מַשׂרֵקָה^H4957.

⁴⁸ Morreu מוּת^H4191^H8799 Samlá^H8072 שַׂמלָה^H8072, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Saul שאול^H7586, de Reobote^H7344 רְחֹבוֹת^H7344, junto ao Eufrates^H5104 נָהָר^H5104.

⁴⁹ Morreu מוּת^H4191^H8799 Saul שאול^H7586, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Baal-Hanã^H1177 בַּעַל חָנָן^H1177, filho בן^H1121 de Acbor^H5907 עַכְבּוֹר^H5907.

⁵⁰ Morreu מוּת^H4191^H8799 Baal-Hanã^H1177 בַּעַל חָנָן^H1177, e em seu lugar reinou^H4427 מָלַךְ^H4427^H8799 Hadade^H1908 הֲדַד^H1908; o nome שם^H8034 da sua cidade^H5892 עִיר^H5892 era Paú^H6464 פָּעוּ^H6464, e o de sua mulher אשה^H802 era Meetabel^H4105 מְהֵיטַבאֵל^H4105, filha בת^H1323 de Matrede^H4308 מַטרֵד^H4308, filha בת^H1323 de Me-Zaabe^H4314 מֵי זָהָב^H4314.

⁵¹ Morreu מוּת^H4191^H8799 Hadade^H1908 הֲדַד^H1908. São estes os nomes dos príncipes^H441 אַלּוּף^H441 de Edom^H123 אֱדֹם^H123: o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Timna^H8555 תִּמנָע^H8555, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Alva^H5933 עַלוָה^H5933, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Jetete^H3509 יְתֵת^H3509,

⁵² o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Oolibama^H173 אָהֳלִיבָמָה^H173, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Elá^H425 אֵלָה^H425, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Pinom^H6373 פִּינֹן^H6373,

⁵³ o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Quenaz^H7073 קְנַז^H7073, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Temã^H8487 תֵּימָן^H8487, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Mibzar^H4014 מִבְצָר^H4014,

⁵⁴ o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Magdiel^H4025 מַגְדִּיאֵל^H4025, o príncipe^H441 אַלּוּף^H441 Irão^H5902 עִירָם^H5902; são estes os príncipes^H441 אַלּוּף^H441 de Edom^H123 אֱדֹם^H123.