Ozzuu Bible
Compare 1Ch 1:41
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 1:41

Found 31 translations

Config
YAH+ (pt)
41 O filho בןH1121 de AnáH6034 עֲנָהH6034: DisomH1787 דִּישׁוֹןH1787. Os filhos בןH1121 de DisomH1787 דִּישׁוֹןH1787: HanrãoH2566 חַמרָןH2566, EsbãH790 אֶשְׁבָּןH790, ItrãH3506 יִתרָןH3506 e QuerãH3763 כְּרָןH3763.
King James Atualizada, 2001 (pt)
41 Aná gerou Disom. E os filhos de Disom foram: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
King James Fiel, 1611 (pt)
41 Os filhos de Aná: Disom. E os filhos de Disom: Hanrão, e Esbã, e Itrã, e Querã.
O Livro (pt)
41 Aná teve um filho: Disom. Os filhos de Disom: Hamran, Esbã, Itrã e Querã.
Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)
41 Os filhos de Aná incluíram Disom; e os filhos de Disom foram Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Complete Jewish Bible, 1998 (en)
41 The son of ‘Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Yitran and K’ran.
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Hamran and Eshban and Ithran and Cheran.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
41 Filhos de Dison: Hamrão, Esebã, Jetrã e Carã.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
41 Filho de Ana: Dison. Filhos de Dison: Hamrã, Esebã, Jetrã, Ca-rã.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
41 The son of Anah was Dishon. The sons of Dishon were Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
41 The son of Anah was Dishon. The sons of Dishon were Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
Bíblia Viva, 2002 (pt)
41 O filho de Aná se chamava Disom. Os filhos de Disom: Hanrão, Esbão, ltrã e Querã.
Bíblia Hebraica Sêfer (pt)
41 O filho de Aná, Dishón. Os filhos de Dishón: Hamran, Eshban, Itran e Keran.
Bíblia Almeida Século 21 (pt)
41 ⓤAnás gerou Disom. Os filhos de Disom foram Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)
41 Anás foi pai de Disom. Os filhos de Disom: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)
41 O filho de Aná foi Disom; e os filhos de Disom foram Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)
41 O filho de Aná foi Disom; e os filhos de Disom foram Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)
41 Anás foi pai de Disom. Os filhos de Disom: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)
41 Descendente de Ana: Dison. Descendentes de Dison: Hamrã, Esebã, Jetrã e Carã.
Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento, 2017 (pt)
41 Os filhos de Aná: Dison. E os filhos de Dison: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)
41 Aná foi o pai de Dichan e este teve os seguintes filhos: Hemedan, Esban, Jitran e Queran.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
41 Aná foi o pai de Dichan e este teve os seguintes filhos: Hemedan, Esban, Jitran e Queran.
Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)
41 O filho de Aná foi Disom; e os filhos de ⓡDisom foram Hanrão, e Esbã, e Itrã, e Querã.
Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)
41 O filho1121 de Aná:6034 Disom.1787 Os filhos1121 de Disom:1787 Hanrão,2566 Esbã,790 Itrã3506 e Querã.3763
Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)
41 O filho de Aná foi Disom; e os filhos de Disom foram Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)
41 Filho de Ana: Dison. Filhos de Dison: Hamrã, Esebã, Jetrã e Carã.
Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)
41 Filho de Aná: Dichon. Filhos de Dichon: Hemedan, Echeban, Jitran e Cran.
João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)
41 O filho1121 de Aná:6034 Disom.1787 Os filhos1121 de Disom:1787 Hanrão,2566 Esbã,790 Itrã3506 e Querã.3763
Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)
41 O filho1121 de Aná:6034 Disom.1787 Os filhos1121 de Disom:1787 Hanrão,2566 Esbã,790 Itrã3506 e Querã.3763
Cepher (en)
41 The sons of Anah; Diyshon. And the sons of Diyshon; Amram, and Eshban, and Yithran, and Cheran.