Ozzuu Bible
Compare 1Ch 1:47
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 1:47

Found 31 translations

Config
47 Morreu מוּתH4191H8799 HadadeH1908 הֲדַדH1908, e em seu lugar reinouH4427 מָלַךְH4427H8799 SamláH8072 שַׂמלָהH8072, de MasrecaH4957 מַשׂרֵקָהH4957.
47 Depois da morte de Hadade, reinou em seu lugar Samlá da cidade de Samlá de Masreca.
47 E morreu Hadade e reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 Após Hadade, tomou o seu lugar Samela de Masreca.
47 E tendo Hadade morrido, reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 After Hadad died, Samlah from Masrekah took his place as king.
47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.
47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.
47 Adad morreu, e Semla, de Masreca, lhe sucedeu.
47 Morto Adad, sucedeu-lhe no trono Semla de Masreca.
47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned for him.
47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned for him.
47 Quando Hadade morreu, reinou em lugar dele Samlá, da cidade de Masreca.
47 E Hadad morreu, e Samlá, de Masrecá, passou a reinar em seu lugar.
47 Hadade morreu, e Sâmela, de Masreca, reinou em seu lugar.
47 Morreu Hadade, e reinou em seu lugar Sâmela, de Masreca.
47 E morreu Hadade, e reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 E morreu Hadade, e reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 Morreu Hadade, e reinou em seu lugar Sâmela, de Masreca.
47 Com a morte de Adad, Semla de Masreca tornou-se rei no lugar dele.
47 Hadade morreu e Samlá, de Masreca, reinou em seu lugar.
47 A Hucham sucedeu Samelá, de Massereca.
47 A Hucham sucedeu Samelá, de Massereca.
47 E morreu Hadade, e reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 Morreu41918799 Hadade,1908 e em seu lugar reinou44278799 Samlá,8072 de Masreca.4957
47 E morreu Hadade, e reinou em seu lugar Samlá, de Masreca.
47 Quando morreu Adad, sucedeu-lhe Semla, que era de Masreca.
47 Hadad morreu e Sámela, de Massereca, sucedeu-lhe.
47 Morreu41918799 Hadade,1908 e em seu lugar reinou44278799 Samlá,8072 de Masreca.4957
47 And when Hadad was dead, Samlah of Masreqah reigned in his stead.