Ozzuu Bible
Compare 1Ch 1:48Ozzuu Bible - comparison
1Ch 1:48
Found 31 translations
Config
48
Morto Samlá, sucedeu-lhe Saul de Reobote, cidade próxima ao Rio, o Eufrates.
48
E morreu Samlá e reinou em seu lugar Saul, de Reobote próximo ao rio.
48
Quando Samela morreu, subiu ao trono Saul, da cidade de Reobote, junto ao rio Eufrates.
48
E tendo Samlá morrido, reinou em seu lugar Saul, de Reobote, junto ao rio.
48
After Samlah died, Sha’ul from Rechovot-by-the-River took his place as king.
48
And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
48
And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.
48
Semla morreu, e Saul de Roobot, que está situado junto do rio, lhe sucedeu.
48
Morto Semla, sucedeu-lhe Saul de Reobot Naar.
48
But also Samlah was dead, and Saul of Rehoboth, which is set beside the river, reigned for him. (And when Samlah died, Saul of the city of Rehoboth, that is set on the banks of the river, reigned for him.)
48
But also Samlah was dead, and Saul of Rehoboth, which is set beside the river, reigned for him.
48
Quando Samlá morreu, o novo rei foi Saul, da vila de Rebote, perto do rio Eufrates.
48
E Samlá morreu, e Shaul, de Rehovot-Hanahar, passou a reinar em seu lugar.
48
ⓨ Sâmela morreu, e Saul, de Reobote junto ao rio[2] , reinou em seu lugar.
48
Morreu Sâmela, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote junto ao rio.
48
E morreu Samlá, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote, junto ao rio.
48
E morreu Samlá, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote, junto ao rio.
48
Morreu Sâmela, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote junto ao rio.
48
O sucessor de Semla foi Saul, de Reobot Naar.
48
Samlá morreu e Saul, de Reobote, junto ao rio, reinou em seu lugar.
48
A Samelá sucedeu Saul de Reobot, localidade junto ao rio.
48
A Samelá sucedeu Saul de Reobot, localidade junto ao rio.
48
E morreu Samlá, ⓣ e reinou em seu lugar Saul, de Reobote, junto ao rio Eufrates.
48
E morreu Samlá, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote, junto ao rio.
48
Quando morreu Semla, sucedeu-lhe Saul, que era de Reobot no Eufrates.
48
Sámela morreu e sucedeu-lhe Saul, de Reobot, que está junto do rio.
48
And when Samlah was dead, Sha'ul of Rechovoth by the river reigned in his stead.