Ozzuu Bible
Compare Mat 5:38Ozzuu Bible - comparison
Mat 5:38
Found 32 translations
Config
38
Jamais use a vingança
Ouvistes o que foi dito:“Olho por olho e dente por dente”.
Ouvistes o que foi dito:
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
Ouviram o que foi dito: ‘Olho por olho, dente por dente.’[15]
38
Ouvistes que foi dito : 'Olho em lugar de olho, e dente em lugar de dente';
38
“You have heard that our fathers were told, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’ [8]
38
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
38
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
38
Tendes ouvido o que foi dito: Olho por olho, dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho e dente por dente.
38
Ye have heard that it hath been said, Eye for eye, and tooth for tooth.
38
Ye have heard that it hath been said, Eye for eye, and tooth for tooth.
38
“A lei de Moisés diz: 'Se um homem arrancar o olho de um outro, deve pagar com seu próprio olho. Se um dente for arrancado a pancadas, arranque-se da mesma forma o dente daquele que fez isso'”.
38
ⓛ O uvistes que foi dito: Olho por olho e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho e dente por dente.
38
"Vocês ouviram o que foi dito: "Olho por olho e dente por dente!"
38
Ouvistes que foi dito aos antigos: "Olho por olho e dente por dente."
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
«Ouviram o que foi dito: Olho por olho e dente por dente [24] .
38
«Ouviram o que foi dito: Olho por olho e dente por dente [24] .
38
Ouvistes que foi dito: ⓚ Olho por olho e dente por dente.
38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
38
“Ouvistes que foi dito: ‘Olho por olho e dente por dente! ’
38
«Ouvistes o que foi dito: Olho por olho e dente por dente.
38
Ye have heard that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: