Ozzuu Bible
Compare Mat 26:66Ozzuu Bible - comparison
Mat 26:66
Found 32 translations
Config
66
“Que vos parece?” Responderam eles: “Culpado e merecedor de morte é!”
66
O que pensas? E eles, respondendo, disseram: Ele é culpado de morte.
66
Ouviram a sua blasfémia! Qual é a vossa sentença?” E gritaram: “A morte! Tem de morrer!”
66
Que vos parece?"E eles,[nisso] havendo respondido, disseram,: "Merecedor de morte Ele é."
66
What is your verdict?” “Guilty,” they answered. “He deserves death!”
66
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
66
what think ye? They answered and said, He is worthy of death.
66
Qual o vosso parecer? Eles responderam: Merece a morte!
66
Que pensais?" Eles responderam: "É réu de morte".
66
what seemeth to you? And they answered, and said, He is guilty of death.
66
what seemeth to you? And they answered, and said, He is guilty of death.
66
Qual é a sentença de vocês? ". E eles bradaram: "Morte! - Morte - Morte! ".
66
ⓓ Que vos parece? Eles responderam: É réu digno de morte.
66
Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.
66
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
66
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
66
Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.
66
Que pensais?" Eles responderam: "É réu de morte".
66
O que vocês acham?" Responderam: "É réu de morte! "
66
Que pensais vós?" Respondendo eles, disseram: "É digno de morte!"
66
Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.
66
Que vos parece?» E os membros do tribunal exclamaram: «É réu de morte!»
66
Que vos parece?» E os membros do tribunal exclamaram: «É réu de morte!»
66
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: ⓞ É réu de morte.
66
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
66
Que vos parece? ” Responderam: “É réu de morte! ”
66
Que vos parece? » Eles responderam: «É réu de morte. ”
66
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.