Ozzuu Bible
Compare Mat 25:17Ozzuu Bible - comparison
Mat 25:17
Found 32 translations
Config
17
Da mesma forma, o que recebera dois talentos ganhou outros dois.
17
E da mesma forma, o que recebera dois, ele também ganhou outros dois.
17
O que tinha dois talentos deitou-se também ao trabalho e ganhou outros dois.
17
Da mesma forma, também o [escravo] que recebera os dois [talentos] granjeou, também ele , mais outros dois.
17
Similarly, the one given two earned another two.
17
And likewise he that had received two, he also gained other two.
17
In like manner he also that received the two gained other two.
17
Do mesmo modo, o que recebeu dois, ganhou outros dois.
17
Da mesma maneira, o que recebera dois ganhou outros dois.
17
Also and he that had taken twain, won other twain. [Also and he that had taken two, won other two.]
17
Also and he that had taken twain, won other twain.
17
O homem que tinha 2. 000 moedas foi direto trabalhar também, e ganhou outras 2. 000.
17
da mesma forma, o que havia recebido dois ganhou mais dois;
17
da mesma sorte, o que recebera dois ganhou outros dois;
17
Da mesma sorte, o que recebera dois, granjeou também outros dois.
17
Da mesma sorte, o que recebera dois, granjeou também outros dois.
17
da mesma sorte, o que recebera dois ganhou outros dois;
17
Da mesma maneira, o que recebera dois ganhou outros dois.
17
Do mesmo modo o que havia recebido dois lucrou outros dois.
17
Da mesma forma o que tinha dois ganhou, também ele, outros dois.
17
da mesma sorte, o que recebera dois ganhou outros dois;
17
O que recebeu duzentas moedas fez o mesmo e veio a ganhar outras duzentas.
17
O que recebeu duzentas moedas fez o mesmo e veio a ganhar outras duzentas.
17
Da mesma sorte, o que recebera dois granjeou também outros dois.
17
Da mesma sorte, o que recebera dois, granjeou também outros dois.
17
Do mesmo modo, o que havia recebido dois lucrou outros dois.
17
Da mesma forma, aquele que recebeu dois ganhou outros dois.
17
And likewise he that had received two, he also gained other two.