Ozzuu Bible
Compare Luk 1:77
Ozzuu Bible - comparison
Luk 1:77

Found 32 translations

Config
77 para dar δίδωμιG1325G5629 ao seu αὐτόςG846 povo λαόςG2992 conhecimentoG1108 γνῶσιςG1108 da salvação σωτηρίαG4991, no ἔνG1722 redimi-lo ἄφεσιςG859 dos seus αὐτόςG846 pecados ἀμαρτίαG266,
77 Para proclamar ao seu povo o conhecimento da salvação, mediante o perdão dos seus pecados.
77 para dar o conhecimento da salvação ao seu povo, pela remissão dos seus pecados,
77 Dirás ao seu povo como achar a salvação, através do perdão dos pecados.
77 Para dar conhecimento da salvação ao Seu povo, na remissão dos seus pecados,
77 by spreading the knowledge among his people that deliverance comes by having sins forgiven
77 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
77 To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins,
77 para dar ao seu povo conhecer a salvação, pelo perdão dos pecados.
77 para transmitir ao seu povo o conhecimento da salvação, pela remissão de seus pecados.[n]
77 To give science of health to his people, into remission of their sins;
77 To give science of health to his people, into remission of their sins;
77 Você dirá ao seu povo como encontrar a salvação por meio do perdão dos pecados que praticam.
77 para dar ao seu povo conhecimento da salvação pelo perdão dos seus pecados,
77 para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados,
77 Para dar ao seu povo conhecimento da salvação, Na remissão dos seus pecados;
77 Para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados;
77 para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados,
77 para transmitir ao seu povo o conhecimento da salvação, pela remissão de seus pecados.
77 anunciando ao seu povo a salvação, o perdão dos pecados.
77 para entregar o conhecimento da salvação ao seu povo, quando Ele perdoar os seus pecados,
77 para dar ao seu povo conhecimento da vida, na remissão dos seus pecados,
77 dando conhecimento da salvação ao seu povo para perdão dos seus pecados,
77 dando conhecimento da salvação ao seu povo para perdão dos seus pecados,
77 para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados,
77 para dar13255629 ao seu846 povo2992 conhecimento1108 da salvação,4991 no1722 redimi-lo859 dos seus846 pecados,266
77 Para dar ao seu povo conhecimento da salvação, Na remissão dos seus pecados;
77 dando a conhecer a seu povo a salvação, com o perdão dos pecados,
77 Para dar a conhecer ao seu povo a salvação pela remissão dos seus pecados,
77 para dar13255629 ao seu846 povo2992 conhecimento1108 da salvação,4991 no1722 redimi-lo859 dos seus846 pecados,266
77 To give knowledge of yeshu`ah unto his people by the remission of their sins,