Ozzuu Bible
Compare Luk 1:75
Ozzuu Bible - comparison
Luk 1:75

Found 32 translations

Config
75 em ἔνG1722 santidadeG3742 ὁσιότηςG3742 e καίG2532 justiça δικαιοσύνηG1343 perante ἐνώπιονG1799 ele αὐτόςG846, todos πᾶςG3956 os nossos ἡμῶνG2257 dias ἡμέραG2250.
75 em santidade e justiça na sua presença, durante todos os dias de nossas vidas.
75 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 tornando-nos santos e aceitáveis, aptos para estar na sua presença para sempre.
75 Em santidade e justiça diante dEle, todos os dias da nossa vida.
75 in holiness and righteousness before him all our days.
75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
75 In holiness and righteousness before him all our days.
75 em santidade e justiça, em sua presença, todos os dias da nossa vida.
75 com santidade e justiça, em sua presença, todos os nossos dias.
75 in holiness and rightwiseness before him in all our days.
75 in holiness and rightwiseness before him in all our days.
75 fazendo-nos santos e aceitáveis, prontos para estar na sua presença para sempre.
75 em santidade e justiça em sua presença, todos os dias da nossa vida.
75 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 Em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 Em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 com santidade e justiça, em sua presença, todos os nossos dias.
75 nós o sirvamos com santidade e justiça, em sua presença, todos os nossos dias.
75 em santidade e justiça, diante dele, durante todos os dias da nossa vida.
75 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 com santidade e justiça todos os dias da nossa vida.
75 com santidade e justiça todos os dias da nossa vida.
75 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida. [11]
75 em1722 santidade3742 e2532 justiça1343 perante1799 ele,846 todos3956 os nossos2257 dias.2250
75 Em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.
75 com santidade e justiça, em sua presença, todos os dias de nossa vida.
75 Em santidade e justiça, na sua presença, todos os dias da nossa vida.
75 em1722 santidade3742 e2532 justiça1343 perante1799 ele,846 todos3956 os nossos2257 dias.2250
75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.