Ozzuu Bible
Compare Luk 1:52
Ozzuu Bible - comparison
Luk 1:52

Found 32 translations

Config
52 Derribou καθαιρέωG2507G5627 do ἀπόG575 seu trono θρόνοςG2362 os poderososG1413 δυνάστηςG1413 e καίG2532 exaltouG5312 ὑψόωG5312G5656 os humildesG5011 ταπεινόςG5011.
52 Derrubou governantes dos seus tronos, mas exaltou os humildes.
52 Ele derrubou os poderosos de seus assentos, e exaltou os humildes.
52 Arrancou os príncipes dos seus tronos e exaltou os humildes.
52 Tirou- para- baixo os poderosos, para longe dos seus tronos, e exaltou os humildes.
52 brought down rulers from their thrones, raised up the humble,
52 He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
52 He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.
52 Derrubou do trono os poderosos e exaltou os humildes.
52 Depôs poderosos de seus tronos,e a humildes exaltou.
52 He put down mighty men from their seats, and enhanced meek men.
52 He put down mighty men from their seats, and enhanced meek men.
52 Derrubou príncipes dos seus tronos e exaltou os humildes.
52 derrubou dos tronos os poderosos e elevou os humildes.
52 depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes.
52 Depôs dos tronos os poderosos, E elevou os humildes.
52 Depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes.
52 depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes.
52 Depôs poderosos de seus tronos,e a humildes exaltou.
52 derruba do trono os poderosos e eleva os humildes;
52 Derrubou poderosos do trono e ergueu os humildes.
52 depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes.
52 Derrubou os poderosos dos seus tronos e exaltou os humildes.
52 Derrubou os poderosos dos seus tronos e exaltou os humildes.
52 depôs dos tronos os poderosos e elevou os humildes;
52 Derribou25075627 do575 seu trono2362 os poderosos1413 e2532 exaltou53125656 os humildes.5011
52 Depôs dos tronos os poderosos, E elevou os humildes.
52 Derrubou os poderosos de seus tronos e exaltou os humildes.
52 Derrubou os poderosos de seus tronos e exaltou os humildes.
52 Derribou25075627 do575 seu trono2362 os poderosos1413 e2532 exaltou53125656 os humildes.5011
52 He has put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.