Ozzuu Bible
Compare Luk 1:47
Ozzuu Bible - comparison
Luk 1:47

Found 32 translations

Config
47 e καίG2532 o meu μοῦG3450 espírito רוחG4151 se alegrouG21 ἀγαλλιάωG21G5656 em ἐπίG1909 Elohim θεόςG2316, meu μοῦG3450 SalvadorG4990 σωτήρG4990,
47 e o meu espírito se regozija em Deus, meu Salvador,
47 E o meu espírito regozijou-se em Deus meu Salvador.
47 E quanto me alegro em Deus, meu Salvador!
47 E exultou o meu espírito [apoiado] sobre Deus, o meu Salvador.
47 and my spirit rejoices in God, my Savior,
47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
47 meu espírito exulta de alegria em Deus, meu Salvador,
47 e meu espírito exulta em Deus em meu Salvador,
47 and my spirit hath gladded in God, mine health [mine health-giver].
47 and my spirit hath gladded in God, mine health [or mine health-giver].
47 Quanto me alegro em Deus, meu Salvador!
47 e o meu espírito exulta em Deus, meu Salvador;
47 e o meu espírito exulta em Deus meu Salvador;
47 E o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador;
47 E o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador;
47 e meu espírito exulta em Deus em meu Salvador,
47 meu espírito se alegra em Deus, meu salvador,
47 e alegra-se o meu espírito em Deus, meu Salvador;
47 e o meu espírito exulta em Elohim meu Salvador;
47 e o meu espírito se alegrou em Deus, meu Salvador,
47 e o meu espírito se alegrou em Deus, meu Salvador,
47 e o meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador, [9]
47 e2532 o meu3450 espírito4151 se alegrou215656 em1909 Deus,2316 meu3450 Salvador,4990
47 E o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador;
47 “A minha alma engrandece o Senhor, e meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador,
47 E o meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador.
47 And my ruach has rejoiced in Elohiym my Savior.