Ozzuu Bible
Compare Lev 13:50
Ozzuu Bible - comparison
Lev 13:50

Found 31 translations

Config
50 O sacerdote כֹּהֵןH3548 examinará רָאָהH7200H8804 a praga נגעH5061 e encerraráH5462 סָגַרH5462H8689, por seteH7651 שֶׁבַעH7651 dias יוםH3117, aquilo que tem a praga נגעH5061.
50 O sacerdote examinará o objeto mofado e o colocará durante sete dias num lugar separado.
50 e o sacerdote examinará a praga, e encerrará o que tem a praga por sete dias;
50 Este manterá o objeto ou peça de vestuário fechado durante sete dias.
50 E o sacerdote examinará a praga, e encerrará aquilo que tem a praga por sete dias.
50 The cohen is to examine the stain and isolate the article that has the infection for seven days.
50 And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:
50 and the priest shall look upon the plague, and shut up that which hath the plague seven days:
50 O sacerdote examinará a mancha e isolará durante sete dias o objeto atingido pelo mal.
50 O sacerdote examinará a enfermidade e isolará o objeto durante sete dias.
50 the which when he hath beheld (it), shall close it up seven days (shall enclose it for seven days).
50 the which when he hath beheld, shall enclose it up seven days.
50 Ele fará o exame e manterá isolado por sete dias o artigo prejudicado.
50 E o sacerdote verá a chaga e fará encerrar aquilo que tem a chaga sete dias.
50 Ele examinará a mancha e isolará aquilo que tem a mancha por sete dias.
50 o sacerdote examinará a praga, e encerrará por sete dias aquilo que tem a praga.
50 E o sacerdote examinará a praga, e encerrará aquilo que tem a praga por sete dias.
50 E o sacerdote examinará a praga, e encerrará aquilo que tem a praga por sete dias.
50 o sacerdote examinará a praga, e encerrará por sete dias aquilo que tem a praga.
50 O sacerdote examinará a mancha e isolará o objeto durante sete dias.
50 O sacerdote examinará a praga, e isolará aquilo que tem a praga por sete dias.
50 O sacerdote examina-a e manda guardar esse objeto fechado, durante sete dias.
50 O sacerdote examina-a e manda guardar esse objeto fechado, durante sete dias.
50 E o sacerdote examinará a praga e encerrará a coisa que tem a praga por sete dias.
50 O sacerdote3548 examinará72008804 a praga5061 e encerrará,54628689 por sete7651 dias,3117 aquilo que tem a praga.5061
50 E o sacerdote examinará a praga, e encerrará aquilo que tem a praga por sete dias.
50 Depois de examinar a mancha, isolará por sete dias o objeto afetado.
50 O sacerdote examinará a chaga e mandará encerrar o objecto durante sete dias.
50 O sacerdote3548 examinará72008804 a praga5061 e encerrará,54628689 por sete7651 dias,3117 aquilo que tem a praga.5061
50 And the priest shall look upon the plague, and shut up it that has the plague seven days: