Ozzuu Bible
Compare Lev 13:35Ozzuu Bible - comparison
Lev 13:35
Found 31 translations
Config
35
Porém, se depois do ato de purificação, a infecção se espalhar,
35
Mas se a tinha se houver estendido muito na pele depois da sua purificação,
35
No entanto, se mais tarde a mancha começar a espalhar-se,
35
Mas, se a tinha, depois da sua purificação, se houver estendido grandemente na pele,
35
But if the crusted area spreads after his purification,
35
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
35
But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing;
35
Se, entretanto, depois que o tiver declarado puro, a tinha se estender por sobre a pele, o sacerdote o examinará.
35
Contudo, se após a purificação a tinha se desenvolver sobre a pele,
35
Else if after the cleansing, a spot waxeth again in the skin, (But if, after they be pronounced clean, a spot groweth again, or spreadeth, in the skin,)
35
Else if after the cleansing, a spot waxeth again in the skin,
35
"Mas se, depois de todo esse processo de purificação cerimonial; a doença alastrar muito na pele,
35
E se a tinha se estender na pele depois de sua purificação,
35
Mas, se, depois da sua purificação, a sarna se espalhar na pele,
35
Mas se, depois da sua purificação, a tinha estender na pele,
35
Mas, se a tinha, depois da sua purificação, se houver estendido grandemente na pele,
35
Mas, se a tinha, depois da sua purificação, se houver estendido grandemente na pele,
35
Mas se, depois da sua purificação, a tinha estender na pele,
35
Contudo, se depois da purificação a sarna se desenvolveu sobre a pele,
35
Mas se a sarna tiver, realmente, se espalhado na pele, depois que ele foi purificado,
35
Mas se, depois de ter sido declarado puro, a mancha continua a alastrar pela pele
35
Mas se, depois de ter sido declarado puro, a mancha continua a alastrar pela pele
35
Mas, se a tinha, depois da sua purificação, se houver estendido grandemente na pele,
35
Mas, se a tinha, depois da sua purificação, se houver estendido grandemente na pele,
35
Mas se, depois de declarado puro, a sarna se estender sobre a pele,
35
Mas se a tinha alastrar sobre a pele, depois desta declaração de pureza,
35
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;