Ozzuu Bible
Compare Joh 7:43
Ozzuu Bible - comparison
Joh 7:43

Found 29 translations

Config
43 Assim οὖνG3767, houve γίνομαιG1096G5633 uma dissensãoG4978 σχίσμαG4978 entre ἔνG1722 o povo ὄχλοςG3793 por causa διάG1223 dele αὐτόςG846;
43 Assim houve uma divisão entre o povo por causa dele.
43 Assim, houve uma divisão entre o povo por causa dele.
43 A multidão tinha opiniões diferentes acerca dele.
43 Assim, houve uma divisão entre a multidão- de- homens por causa dEle [Jesus].
43 So there was a division among the people because of him.
43 So there arose a division in the multitude because of him.
43 Houve por isso divisão entre o povo por causa dele.
43 Produziu-se uma cisão entre o povo por sua causa.
43 Therefore dissension was made among the people for him.
43 Assim a multidão estava dividida a Seu respeito.
43 Assim, houve divisão entre o povo por causa dele.
43 Assim houve uma dissensão entre o povo por causa dele.
43 Assim entre o povo havia dissensão por causa dele.
43 Assim entre o povo havia dissensão por causa dele.
43 Assim houve uma dissensão entre o povo por causa dele.
43 Produziu se uma cisão entre o povo por sua causa.
43 Por isso, houve uma divisão no meio do povo por causa de Jesus.
43 Assim houve uma divisão entre o povo por causa dele.
43 E a multidão estava dividida por causa dele.
43 E a multidão estava dividida por causa dele.
43 Assim, entre o povo havia dissensão por causa dele.
43 Assim,3767 houve10965633 uma dissensão4978 entre1722 o povo3793 por causa1223 dele;846
43 Assim entre o povo havia dissensão por causa dele.
43 Surgiu, assim, uma divisão entre o povo por causa dele.
43 Deste modo, estabeleceu-se um desacordo entre a multidão, por sua causa.
43 Assim,3767 houve10965633 uma dissensão4978 entre1722 o povo3793 por causa1223 dele;846
43 So there was a division among the people because of him.