Ozzuu Bible
Compare Joh 7:34Ozzuu Bible - comparison
Joh 7:34
Found 29 translations
Config
34
Vós procurareis por mim, mas não me encontrareis; e onde Eu estou vós não podeis chegar.”
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Procurar-me-ão, mas não me acharão. Para onde eu vou não podem vocês ir.”
34
Vós Me buscareis e não Me achareis; e, aonde estou Eu , para ali vós não podeis ir."
34
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
34
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
34
Buscar-me-eis sem me achar, nem podereis ir para onde estou.
34
Vós me procurareis e não me encontrareis;[o] e onde eu estou vós não podeis vir".
34
Ye shall seek me, and ye shall not find me ; and where I am, ye may not come.
34
Vocês Me procurarão, mas não Me acharão. E não poderão ir aonde Eu estiver! "
34
ⓗ Vós me procurareis e não me achareis; e não podereis ir para o lugar onde estarei.
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Vós me procurareis e não me encontrareis; e onde eu estou vós não podeis vir".
34
Vocês vão me procurar, mas não me encontrarão, porque vocês não podem ir para onde eu vou."
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Nessa altura hão de procurar-me, mas não me hão de encontrar, porque não podem ir para onde eu vou.»
34
Nessa altura hão de procurar-me, mas não me hão de encontrar, porque não podem ir para onde eu vou.»
34
Vós ⓔ me buscareis e não me achareis; e aonde eu estou vós não podeis vir.
34
Vós me buscareis, e não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.
34
Vós me procurareis e não me encontrareis. E lá, onde eu estou, vós não podeis ir”.
34
Haveis de procurar-me, mas não me encontrareis, e não podereis ir para o lugar onde Eu estiver. »
34
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.