Ozzuu Bible
Compare Joh 7:24
Ozzuu Bible - comparison
Joh 7:24

Found 29 translations

Config
24 Não μήG3361 julgueis κρίνωG2919G5720 segundo κατάG2596 a aparênciaG3799 ὄψιςG3799, e sim ἀλλάG235 pela κρίνωG2919G5657 reta δίκαιοςG1342 justiça κρίσιςG2920.
24 Não julgueis de acordo com a aparência, mas decidi com justos julgamentos.” Jesus é o Messias!
24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo o reto juízo.
24 Não devem julgar segundo a aparência, mas segundo a verdadeira justiça!”
24 Não julgueis segundo a aparência, mas reta justiça julgai."
24 Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
24 Judge not according to appearance, but judge righteous judgement.
24 Não julgueis pela aparência, mas julgai conforme a justiça.
24 Não julgueis pela aparência, mas julgai conforme a justiça".
24 Do not ye deem after the face, but deem ye a rightful doom.
24 Pensem nisto e vocês verão que Eu tenho razão".
24 Não julgueis pela aparência, mas julgai de maneira justa.
24 Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.
24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.
24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.
24 Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.
24 Não julgueis pela aparência, mas julgai conforme a justiça".
24 Não julguem pelas aparências, mas conforme a verdade."
24 Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.
24 Não devem julgar segundo as aparências, mas segundo o que é justo [80]
24 Não devem julgar segundo as aparências, mas segundo o que é justo [80]
24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.
24 Não3361 julgueis29195720 segundo2596 a aparência,3799 e sim235 pela29195657 reta1342 justiça.2920
24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.
24 Não julgueis pelas aparências; julgai de acordo com a justiça”.
24 Não julgueis pelas aparências; julgai com um juízo recto. »
24 Não3361 julgueis29195720 segundo2596 a aparência,3799 e sim235 pela29195657 reta1342 justiça.2920
24 Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.