Ozzuu Bible
Compare Joh 7:20Ozzuu Bible - comparison
Joh 7:20
Found 29 translations
Config
20
Contestou o povo: “Tu estás com um demônio! Quem está procurando matar-te?”
20
A multidão respondeu e disse: Tu tens um demônio, quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu: “Tens um demónio dentro de ti! Quem procura matar-te?”
20
A multidão respondeU, e disse: "Tens demônio! Quem procura Te matar?"
20
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
20
The multitude answered, Thou hast a devil: who seeketh to kill thee?
20
Por que procurais tirar-me a vida? Respondeu o povo: Tens um demônio! Quem procura tirar-te a vida?
20
A multidão respondeu: "Tens um demônio. Quem procura matar-te?"
20
And the people answered, and said, Thou hast a devil; who seeketh to slay thee?
20
A multidão respondeu: "O Senhor perdeu o juízo! Quem está procurando matá-lO?
20
A multidão respondeu: Tens demônio! Quem procura matar-te?
20
Respondeu a multidão: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
Respondeu a multidão: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu: "Tens um demônio. Quem procura matar te?"
20
A multidão respondeu: "Estás louco! Quem é que está querendo te matar? "
20
Respondeu a multidão: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
O povo respondeu: «Estás possesso do Demónio! Quem é que te quer matar?»
20
O povo respondeu: «Estás possesso do Demónio! Quem é que te quer matar?»
20
A multidão respondeu e disse: ⓠ Tens demônio; quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?
20
A multidão respondeu: “Tu tens um demônio! Quem é que te quer matar? ”
20
Respondeu aquela gente: «Tu tens o demónio. Quem é que te quer matar? ”
20
The people answered and said, You have a devil: who goes about to kill you?