Ozzuu Bible
Compare Joh 7:2Ozzuu Bible - comparison
Joh 7:2
Found 29 translations
Config
2
Nessa ocasião, a festa judaica dos Tabernáculos estava próxima.
2
Ora, estava próxima a festa dos tabernáculos dos judeus.
2
Em breve, porém, teria lugar a Festa dos Tabernáculos.
2
Ora, estava próxima a festa dos judeus (a [festa] dos tabernáculos).
2
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
2
Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.
2
Aproximava-se a festa dos judeus chamada dos Tabernáculos.[*]
2
Aproximava-se a festa judaica das Tendas.
2
And there was nigh a feast day of the Jews, Scenopegia, [that is, a feast of tabernacles].
2
Mas logo chegou o tempo da festa dos Tabernáculos, uma das comemorações dos judeus,
2
ⓤ Estava próxima a festa dos judeus, a festa dos tabernáculos[38] .
2
Ora, estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.
2
E estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.
2
E estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.
2
Ora, estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.
2
Aproximava se a festa judaica das Tendas.
2
Entretanto, a festa judaica das Tendas estava próxima.
2
Ora, estava próxima a festa de Sukot na região de Yehudá.
2
Mas como a festa judaica das Tendas se aproximava,
2
Mas como a festa judaica das Tendas se aproximava,
2
E estava ⓑ próxima a festa dos judeus chamada de Festa dos Tabernáculos. [1]
2
E estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.
2
Estava próxima a festa dos judeus, chamada das Tendas.
2
Estava próxima a festa judaica das Tendas.
2
Now Yahuah's Feast of Cukkoth, which the Yahudiym observed, was at hand.