Ozzuu Bible
Compare Joh 6:69Ozzuu Bible - comparison
Joh 6:69
Found 29 translations
Config
69
Sendo assim, nós temos crido e reconhecido que Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo.”
69
Nós acreditamos nelas e sabemos que és o Santo de Deus.”
69
E nós temos crido e temos conhecido que Tu és o Cristo, o Filho de Deus, Aquele que está vivendo."
69
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
69
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
69
E nós cremos e sabemos que tu és o Santo de Deus![*]
69
nós cremos e reconhecemos que tu és o Santo de Deus".[a]
69
and we believe, and have known, [or we have believed, and know], that thou art Christ, the Son of God.
69
e nós cremos nessas palavras e sabemos que o Senhor é o santo Filho de Deus".
69
ⓢ E nós cremos e sabemos que tu és o Santo de Deus.
69
E nós já temos crido e bem sabemos que tu és o Santo de Deus.
69
E nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho do Deus vivente.
69
E nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho do Deus vivente.
69
E nós já temos crido e bem sabemos que tu és o Santo de Deus.
69
nós cremos e reconhecemos que tu és o Santo de Deus".
69
Agora nós acreditamos e sabemos que tu és o Santo de Deus. "
69
E nós já temos crido e bem sabemos que tu és o Kadosh Elohim.
69
e nós já cremos e sabemos que és o Santo de Deus [73] .»
69
e nós já cremos e sabemos que és o Santo de Deus [73] .»
69
e ⓣ nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho de Deus.
69
E nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho do Deus vivente.
69
Nós cremos firmemente e reconhecemos que tu és o Santo de Deus”.
69
Por isso nós cremos e sabemos que Tu é que és o Santo de Deus. »
69
And we believe and are sure that you are that Mashiach, the Son of the living Elohiym.