Ozzuu Bible
Compare Joh 6:46Ozzuu Bible - comparison
Joh 6:46
Found 29 translations
Config
46
Não que alguém tenha visto o Pai, a não ser Aquele que vem de Deus. Só Ele viu o Pai.
46
Não que algum homem tem visto ao Pai, senão aquele que é de Deus, este tem visto ao Pai.
46
Aliás, ninguém realmente vê o Pai; só eu o vi.
46
Não que algum homem tem visto o Pai, a não ser Aquele [o Filho] que está sendo de ao lado de Deus; Este tem visto o Pai.
46
Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.
46
Not that any man hath seen the Father, save he which is from God, he hath seen the Father.
46
Não que alguém tenha visto o Pai, pois só aquele que vem de Deus, esse é que viu o Pai.
46
Não que alguém tenha visto o Pai; só aquele que vem de junto de Deus viu o Pai.
46
Not for any man hath seen the Father, but this that is of God, hath seen the Father.
46
( Não que qualquer um veja realmente o Pai, pois só Eu O vi. )
46
ⓙ Não que alguém tenha visto o Pai, exceto aquele que vem de Deus; somente ele viu o Pai.
46
Não que alguém tenha visto o Pai, senão aquele que é vindo de Deus; só ele tem visto o Pai.
46
Não que alguém visse ao Pai, a não ser aquele que é de Deus; este tem visto ao Pai.
46
Não que alguém visse ao Pai, a não ser aquele que é de Deus; este tem visto ao Pai.
46
Não que alguém tenha visto o Pai, senão aquele que é vindo de Deus; só ele tem visto o Pai.
46
Não que alguém tenha visto o Pai; só aquele que vem de junto de Deus viu o Pai.
46
Não que alguém já tenha visto o Pai. O único que viu o Pai é aquele que vem de Deus.
46
Não que alguém tenha visto o Pai, senão aquele que é vindo de Elohim; só ele tem visto o Pai.
46
Isto não quer dizer que já alguém tenha visto o Pai, a não ser aquele que veio de Deus; esse, sim, é que viu o Pai.
46
Isto não quer dizer que já alguém tenha visto o Pai, a não ser aquele que veio de Deus; esse, sim, é que viu o Pai.
46
Não ⓩ que alguém visse ao Pai, ⓐ a não ser aquele que é de Deus; este tem visto ao Pai.
46
Não que alguém visse ao Pai, a não ser aquele que é de Deus; este tem visto ao Pai.
46
Ninguém jamais viu o Pai, a não ser aquele que vem de junto de Deus: este viu o Pai.
46
Não é que alguém tenha visto o Pai, a não ser aquele que tem a sua origem em Deus: esse é que viu o Pai.
46
Not that any man has seen the Father, save he which is of Elohiym, he has seen the Father.