Ozzuu Bible
Compare Joh 6:16Ozzuu Bible - comparison
Joh 6:16
Found 29 translations
Config
16
Ao anoitecer, seus discípulos desceram para o mar.
16
E, chegando à tarde, os seus discípulos desceram para o mar.
16
Ao cair da noite, os discípulos desceram à praia para o esperar.
16
Quando, porém, o anoitecer veio, desceram os Seus discípulos até ao mar [da Galileia],
16
And when even was now come, his disciples went down unto the sea,
16
And when evening came, his disciples went down unto the sea;
16
Chegada a tarde, os seus discípulos desceram à margem do lago.
16
Ao entardecer, seus discípulos desceram ao mar
16
And when eventide was come, his disciples went down to the sea.
16
Ao anoitecer, os seguidores dEle desceram à praia para esperar que Jesus viesse.
16
A o cair da tarde, seus discípulos dirigiram‑se ao mar,
16
Ao cair da tarde, desceram os seus discípulos ao mar;
16
E, quando veio a tarde, os seus discípulos desceram para o mar.
16
E, quando veio a tarde, os seus discípulos desceram para o mar.
16
Ao cair da tarde, desceram os seus discípulos ao mar;
16
Ao entardecer, seus discípulos desceram ao mar
16
Ao cair da tarde, os discípulos de Jesus desceram ao mar.
16
Ao cair da tarde, desceram os seus talmidim ao lago;
16
Quando era noite, os discípulos de Jesus desceram até ao lago.
16
Quando era noite, os discípulos de Jesus desceram até ao lago.
16
E, ⓖ quando veio a tarde, os seus discípulos desceram para o mar.
16
E, quando veio a tarde, os seus discípulos desceram para o mar.
16
Ao anoitecer, os discípulos desceram para a beira-mar.
16
Ao cair da tarde, os seus discípulos desceram até ao lago
16
And when even was now come, his Talmidiym went down unto the sea,