Ozzuu Bible
Compare Joh 20:3
Ozzuu Bible - comparison
Joh 20:3

Found 29 translations

Config
3 Saiu ἐξέρχομαιG1831G5627, pois οὖνG3767, Pedro כיפאG4074 e καίG2532 o outroG243 ἄλλοςG243 discípulo μαθητήςG3101 e καίG2532 foram ἔρχομαιG2064G5711 ao εἰςG1519 sepulcroG3419 μνημεῖονG3419.
3 Imediatamente Pedro saiu em direção ao sepulcro, acompanhado pelo outro discípulo.
3 Então, Pedro saiu com o outro discípulo, e foram ao sepulcro.
3 Pedro e o outro discípulo correram ao túmulo para ver.
3 Saiu, pois, Pedro, e também o outro discípulo, e vinham para dentro do sepulcro.
3 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
3 Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the tomb.
3 Saiu então Pedro com aquele outro discípulo, e foram ao sepulcro.
3 Pedro saiu, então, com o outro discípulo e se dirigiram ao sepulcro.
3 Therefore Peter went out, and that other disciple, and they came to the grave.
3 Nós corremos ao túmulo para ver;
3 Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao sepulcro.
3 Saíram então Pedro e o outro discípulo e foram ao sepulcro.
3 Então Pedro saiu com o outro discípulo, e foram ao sepulcro.
3 Então Pedro saiu com o outro discípulo, e foram ao sepulcro.
3 Saíram então Pedro e o outro discípulo e foram ao sepulcro.
3 Pedro saiu, então, com o outro discípulo e se dirigiram ao sepulcro.
3 Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao túmulo.
3 Saíram então Kefá e o outro talmid e foram ao sepulcro.
3 Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao túmulo ver o que se passava.
3 Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao túmulo ver o que se passava.
3 Então, Pedro saiu com o outro discípulo e foram ao sepulcro.
3 Saiu,18315627 pois,3767 Pedro4074 e2532 o outro243 discípulo3101 e2532 foram20645711 ao1519 sepulcro.3419
3 Então Pedro saiu com o outro discípulo, e foram ao sepulcro.
3 Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao túmulo.
3 Pedro saiu com o outro discípulo e foram ao túmulo.
3 Kepha therefore went forth, and that other Talmiyd, and came to the sepulchre.