Ozzuu Bible
Compare Joh 20:22Ozzuu Bible - comparison
Joh 20:22
Found 29 translations
Config
22
E, tendo dito isso, soprou sobre eles e disse-lhes: “Recebei o Espírito Santo.
22
E, tendo dito isso, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
E soprando sobre eles, acrescentou: “Recebam o Espírito Santo!
22
E, isto havendo Ele dito, assoprou para dentro deles, e lhes diz: "Recebei vós o Espírito Santo.
22
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
22
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
22
Depois dessas palavras, soprou sobre eles dizendo-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
Dizendo isso, soprou sobre eles[v] e lhes disse: "Recebei o Espírito Santo.
22
When he had said this, he blew on them, and said, Take ye the Holy Ghost;
22
Depois Jesus assoprou neles e disse: "Recebam o Espírito Santo.
22
ⓟ E havendo dito isso, soprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
E havendo dito isso, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
E, havendo dito isto, assoprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
E, havendo dito isto, assoprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
E havendo dito isso, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
Dizendo isso, soprou sobre eles e lhes disse: "Recebei o Espírito Santo.
22
Tendo falado isso, Jesus soprou sobre eles, dizendo: "Recebam o Espírito Santo.
22
E havendo dito isso, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei a Ruach HaKodesh.
22
Em seguida, soprou sobre eles e disse-lhes: «Recebam o Espírito Santo.
22
Em seguida, soprou sobre eles e disse-lhes: «Recebam o Espírito Santo.
22
E, havendo dito isso, assoprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo. [4]
22
E, havendo dito isto, assoprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
22
Então, soprou sobre eles e falou: “Recebei o Espírito Santo.
22
Em seguida, soprou sobre eles e disse-lhes: «Recebei o Espírito Santo.
22
And when he had said this, he breathed on them, and said unto them, Receive ye the Ruach Ha'Qodesh: