Ozzuu Bible
Compare Joh 11:43Ozzuu Bible - comparison
Joh 11:43
Found 29 translations
Config
43
E, tendo dito essas palavras, clamou em alta voz: “Lázaro, vem para fora!”
43
E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora.
43
Então Jesus ordenou, em voz muito forte: “Lázaro, sai!”
43
E,[depois de] estas coisas havendo Ele dito, com grande voz clamou: "Ó Lázaro, vem tu para fora!"
43
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43
And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43
Depois destas palavras, exclamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!
43
Tendo dito isso, gritou em alta voz: "Lázaro, vem para fora!"
43
When he had said these things, he cried with a great voice, Lazarus, come forth, [or Lazarus, come thou out].
43
Então Jesus gritou bem alto: "Lázaro, venha para fora! "
43
E, tendo dito isso, exclamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!
43
E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!
43
E, tendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai para fora.
43
E, tendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai para fora.
43
E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!
43
Tendo dito isso, gritou em alta voz: "Lázaro, vem para fora!"
43
Dizendo isso, gritou bem forte: "Lázaro, saia para fora!"
43
E, tendo dito isso, clamou em alta voz: El'azar, vem para fora!
43
Tendo dito isto, clamou em alta voz: «Lázaro, sai cá para fora!»
43
Tendo dito isto, clamou em alta voz: «Lázaro, sai cá para fora!»
43
E, tendo dito isso, clamou com grande voz: Lázaro, vem para fora.
43
E, tendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai para fora.
43
Dito isso, exclamou com voz forte: “Lázaro, vem para fora! ”
43
Dito isto, bradou com voz forte: «Lázaro, vem cá para fora! ”
43
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, El`azar, come forth.