Ozzuu Bible
Compare Joh 10:15Ozzuu Bible - comparison
Joh 10:15
Found 29 translations
Config
15
assim como o Pai me conhece e Eu conheço o Pai; e entrego minha vida pelas ovelhas.
15
Assim como o Pai me conhece, também eu conheço o Pai; e eu dou a minha vida pelas ovelhas.
15
assim como o meu Pai me conhece e eu conheço o meu Pai. E sacrifico a minha vida pelas ovelhas.
15
Assim como Me conhece o Pai, também Eu conheço o Pai; e a Minha vida dou [em sacrifício] para- benefício- e- em- lugar- das [Minhas] ovelhas.
15
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
15
even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.
15
como meu Pai me conhece e eu conheço o Pai. Dou a minha vida pelas minhas ovelhas.
15
como o Pai me conhece e eu conheço o Pai. Eu dou minha vida pelas minhas ovelhas.
15
As the Father hath known me, I know the Father; and I put my life for my sheep.
15
Assim como meu Pai Me conhece, Eu conheço o Pai, e entrego a Minha vida pelas ovelhas.
15
ⓡ assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
Assim como o Pai me conhece a mim, também eu conheço o Pai, e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
Assim como o Pai me conhece a mim, também eu conheço o Pai, e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
como o Pai me conhece e eu conheço o Pai. Eu dou minha vida pelas minhas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai. Eu dou a vida pelas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelo rebanho.
15
Conheço-as tão bem como o Pai me conhece a mim e eu o Pai [109] , e é por isso que estou disposto a dar a vida por elas.
15
Conheço-as tão bem como o Pai me conhece a mim e eu o Pai [109] , e é por isso que estou disposto a dar a vida por elas.
15
Assim ⓕ como o Pai me conhece a mim, também eu conheço o Pai ⓖ e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
Assim como o Pai me conhece a mim, também eu conheço o Pai, e dou a minha vida pelas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai. Eu dou minha vida pelas ovelhas.
15
assim como o Pai me conhece e Eu conheço o Pai; e ofereço a minha vida pelas ovelhas.
15
As the Father knows me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.