Ozzuu Bible
Compare Joh 10:14
Ozzuu Bible - comparison
Joh 10:14

Found 29 translations

Config
14 Eu ἐγώG1473 sou εἰμίG1510G5748 o bomG2570 καλόςG2570 pastorG4166 ποιμήνG4166; conheçoG1097 γινώσκωG1097G5719 as minhasG1699 ἐμόςG1699 ovelhas, e καίG2532 elas me conhecemG1097 γινώσκωG1097G5743 a ὑπόG5259 mimG1699 ἐμόςG1699,
14 Eu Sou o bom pastor. Conheço as minhas ovelhas e sou conhecido por elas;
14 Eu sou o bom pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.
14 Eu sou o bom pastor e conheço as minhas ovelhas, e elas conhecem-me também,
14 EU SOU o bom Pastor, e conheço as Minhas ovelhas, e sou conhecido das Minhas ovelhas.
14 I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
14 I am the good shepherd; and I know mine own, and mine own know me,
14 Eu sou o bom pastor. Conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas conhecem a mim,
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas me conhecem,[p]
14 I am a good shepherd, and I know my sheep, and my sheep know me.
14 Eu sou o Bom Pastor, conheço minhas próprias ovelhas, e elas me conhecem.
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas, e elas me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas, e elas me conhecem,
14 Eu sou o bom Pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.
14 Eu sou o bom Pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas, e elas me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor: conheço minhas ovelhas, e elas me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor; conheço os que são meus, e os que são meus me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor, conheço as minhas ovelhas e elas conhecem-me a mim.
14 Eu sou o bom pastor, conheço as minhas ovelhas e elas conhecem-me a mim.
14 Eu sou o bom Pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido. [4]
14 Eu1473 sou15105748 o bom2570 pastor;4166 conheço10975719 as minhas1699 ovelhas, e2532 elas me conhecem10975743 a5259 mim,1699
14 Eu sou o bom Pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.
14 Eu sou o bom pastor. Conheço as minhas ovelhas e elas me conhecem,
14 Eu sou o bom pastor; conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas conhecem-me,
14 Eu1473 sou15105748 o bom2570 pastor;4166 conheço10975719 as minhas1699 ovelhas, e2532 elas me conhecem10975743 a5259 mim,1699
14 I am the Good Shepherd, and know my sheep, and את am known of mine.