Ozzuu Bible
Compare Joh 1:40Ozzuu Bible - comparison
Joh 1:40
Found 29 translations
Config
40
Um dos dois que ouviram João falar e seguiram a Jesus, era André, irmão de Simão Pedro.
40
Um dos dois que ouviram João falar, e o seguiram era André, irmão de Simão Pedro.
40
Um destes homens era André, irmão de Simão Pedro.
40
Era André (o irmão de Simão Pedro) um proveniente- de- entre os dois (aqueles [discípulos] havendo ouvido ao- lado- de João e havendo seguido a Ele [a Jesus]);
40
One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.
40
One of the two that heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que tinham ouvido João e que o tinham seguido.[*]
40
André, o irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram as palavras de João e seguiram Jesus.
40
And Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the twain, that heard of John, and had pursued him.
40
( Um destes homens era André, irmão de Simão Pedro ).
40
ⓐ André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João falar e seguiram Jesus.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João falar, e que seguiram a Jesus.
40
Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João, e o haviam seguido.
40
Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João, e o haviam seguido.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João falar, e que seguiram a Jesus.
40
André, o irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram as palavras de João e seguiram Jesus.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram as palavras de João e seguiram a Jesus.
40
André, irmão de Shimon, era um dos dois que ouviram Yochanan falar, e que seguiram a Yeshua.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João e seguiram Jesus.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João e seguiram Jesus.
40
Era ⓔ André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João e o haviam seguido.
40
Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João, e o haviam seguido.
40
André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que tinham ouvido a declaração de João e seguido Jesus.
40
André, o irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João e seguiram Jesus.
40
One of the two which heard Yahuchanon speak, and followed him, was Andrai, Shim`on Kepha's brother.