Ozzuu Bible
Compare Joh 1:35Ozzuu Bible - comparison
Joh 1:35
Found 29 translations
Config
35
Os primeiros discípulos de Cristo
Mt 4.18-22; Mc 1.16-20; Lc 5.1-11
No dia seguinte,
Mt 4.18-22; Mc 1.16-20; Lc 5.1-11
No dia seguinte,
35
No dia seguinte, João estava novamente ali, com dois de seus discípulos;
35
No dia seguinte, estando João com dois dos seus discípulos,
35
No dia seguinte, outra vez tinha-se postado ali João (e dois provenientes- de- entre os seus discípulos).
35
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
35
Again on the morrow John was standing, and two of his disciples;
35
No dia seguinte, estava lá João outra vez com dois dos seus discípulos.
35
No dia seguinte, João se achava lá de novo, com dois de seus discípulos.
35
Another day John stood, and two of his disciples;
35
No outro dia, quando João se achava com dois dos seus seguidores,
35
N o dia seguinte, João estava ali outra vez, com dois de seus discípulos,
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, com dois dos seus discípulos
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, e dois dos seus discípulos;
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, e dois dos seus discípulos;
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, com dois dos seus discípulos
35
No dia seguinte, João se achava lá de novo, com dois de seus discípulos.
35
No dia seguinte, João aí estava de novo, com dois discípulos.
35
No dia seguinte Yochanan estava de pé, com dois dos seus talmidim
35
No dia seguinte, estava João no mesmo lugar com dois dos seus discípulos,
35
No dia seguinte, estava João no mesmo lugar com dois dos seus discípulos,
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, na companhia de dois dos seus discípulos.
35
No dia seguinte João estava outra vez ali, e dois dos seus discípulos;
35
No dia seguinte, João estava lá, de novo, com dois dos seus discípulos.
35
No dia seguinte, João encontrava-se de novo ali com dois dos seus discípulos.
35
Again the next day after Yahuchanon stood, and two of his Talmidiym;