Ozzuu Bible
Compare Gal 1:21
Ozzuu Bible - comparison
Gal 1:21

Found 31 translations

Config
21 DepoisG1899 ἔπειταG1899, fui ἔρχομαιG2064G5627 para εἰςG1519 as regiõesG2824 κλίμαG2824 da SíriaG4947 ΣυρίαG4947 e καίG2532 da CilíciaG2791 ΚιλικίαG2791.
21 Em seguida, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois eu vim para as regiões da Síria e Cilícia. Gl 1:21
A Cilícia, nessa época, estava anexada à Síria e sob o domínio do império romano. A principal cidade da Cilícia era Tarso, onde Paulo nasceu e foi criado, e agora lhes anunciava o Evangelho de Cristo (Atos 9.30).
21 E depois dessa visita parti para a Síria e para a Cilícia.
21 Depois fui para dentro das regiões da Síria e da Cilícia.
21 Next I went to Syria and Cilicia;
21 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
21 Then I came into the regions of Syria and Cilicia.
21 Em seguida, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Em seguida, fui às regiões da Síria e da Cilícia.
21 Afterward I came into the coasts [the parts] of Syria and Cilicia.
21 Afterward I came into the coasts of Syria and Cilicia.
21 Então, depois desta visita, fui para a Síria e a Cilícia.
21 Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois fui para as partes da Síria e da Cilícia.
21 Depois fui para as partes da Síria e da Cilícia.
21 Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Em seguida, fui às regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia,
21 Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois, fui para as partes da Síria e da Cilícia.
21 Depois,1899 fui20645627 para1519 as regiões2824 da Síria4947 e2532 da Cilícia.2791
21 Depois fui para as partes da Síria e da Cilícia.
21 Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Seguidamente, fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
21 Depois,1899 fui20645627 para1519 as regiões2824 da Síria4947 e2532 da Cilícia.2791
21 Afterwards I came into the regions of Aram and Cilicia;