Ozzuu Bible
Compare Col 4:4Ozzuu Bible - comparison
Col 4:4
Found 31 translations
Config
4
Orai para que eu consiga manifestá-lo francamente, como me cumpre fazê-lo.
4
para que o dê a conhecer, como me convém falar.
4
Que eu possa pregar esta mensagem tão claramente como é meu dever!
4
A fim de que eu faça manifesto este mistério, tal como é necessário eu falar.
4
And pray that I may speak, as I should, in a way that makes the message clear.
4
That I may make it manifest, as I ought to speak.
4
that I may make it manifest, as I ought to speak.
4
Possa eu fazê-lo conhecido, como é meu dever.
4
a fim de que eu dele fale como devo.
4
that I show it, so as it behooveth me to speak.
4
that I show it, so as it behooveth me to speak.
4
Orem para que eu seja bastante corajoso para falar dela livre e abundantemente, e explicá-la como devo naturalmente fazer.
4
para que o revele como devo.
4
para que eu o manifeste como devo falar.
4
Para que o manifeste, como me convém falar.
4
Para que o manifeste, como me convém falar.
4
para que eu o manifeste como devo falar.
4
a fim de que eu dele fale como devo.
4
Peçam para que eu anuncie esse mistério com linguagem conveniente.
4
para que eu o manifeste como devo falar.
4
Orem para que eu o dê a conhecer como é a minha obrigação.
4
Orem para que eu o dê a conhecer como é a minha obrigação.
4
para que o manifeste, como me convém falar.
4
Para que o manifeste, como me convém falar.
4
Obtende-me que eu o manifeste, falando dele como devo.
4
Para que o dê a conhecer, falando como devo.
4
That I may make it manifest, as I ought to speak.