Ozzuu Bible
Compare Rom 11:34Ozzuu Bible - comparison
Rom 11:34
Found 31 translations
Config
34
Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Quem se tornou seu conselheiro?
34
Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Ou quem foi seu conselheiro?
34
Pois “quem conheceu o pensamento do Senhor ou quem é o seu conselheiro?”[44]
34
Porque quem compreendeu a mente de o Senhor? Ou quem Seu conselheiro foi?
34
For, ‘Who has known the mind of the Lord? Who has been his counselor?’ [9]
34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
34
Quem pode compreender o pensamento do Senhor? Quem jamais foi o seu conselheiro?[*]
34
Quem, com efeito, conheceu o pensamento do Senhor? Ou quem se tornou seu conselheiro?
34
For why who knew the wit of the Lord, or who was his counsellor?
34
For why who knew the wit of the Lord, or who was his counsellor?
34
Quem é, dentre nós, que pode conhecer a mente do Senhor? Quem é que sabe o suficiente para ser seu conselheiro e guia?
34
ⓟ Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Quem se tornou seu conselheiro?
34
Pois, quem jamais conheceu a mente do Senhor? ou quem se fez seu conselheiro?
34
Porque, quem compreendeu a mente do Senhor? ou quem foi seu conselheiro?
34
Porque, quem compreendeu a mente do Senhor? Ou quem foi seu conselheiro?
34
Pois, quem jamais conheceu a mente do Senhor? ou quem se fez seu conselheiro?
34
Quem, com efeito, conheceu o pensamento do Senhor? Ou quem se tornou seu conselheiro?
34
Quem poderá compreender o pensamento do Senhor? Quem foi o seu conselheiro?
34
Pois, quem jamais conheceu a mente de DEUS? Ou quem se fez seu conselheiro?
34
Bem diz a Escritura: Quem é que conheceu os pensamentos do Senhor? Ou quem lhe serviu de conselheiro [47] ?
34
Bem diz a Escritura: Quem é que conheceu os pensamentos do Senhor? Ou quem lhe serviu de conselheiro [47] ?
34
Porque quem compreendeu ⓑ o intento do Senhor? Ou quem foi seu conselheiro?
34
Porque, quem compreendeu a mente do Senhor? ou quem foi seu conselheiro?
34
De fato, quem conheceu o pensamento do Senhor? Ou quem foi seu conselheiro?
34
Quem conheceu o pensamento do Senhor? Quem lhe serviu de conselheiro?
34
For who has known the mind of Yahuah? or who has been his counselor?