Ozzuu Bible
Compare Rom 11:27Ozzuu Bible - comparison
Rom 11:27
Found 31 translations
Config
27
E esta é a minha aliança com eles quando Eu remover os seus pecados”.
27
E este será o meu pacto com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
“Esta é a aliança que faço com eles: naquele tempo tirarei os seus pecados.”[43]
27
E "esta é a aliança proveniente de Mim, para com eles, quando Eu houver plenamente- removido os seus pecados."
27
and this will be my covenant with them, . . . when I take away their sins.” [8]
27
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
27
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
27
E esta será a minha aliança com eles, quando eu tirar os seus pecados (Is 59,20s; 27,9).
27
e esta será minha aliança com eles, quando eu tirar seus pecados.
27
And this testament to them of me, when I shall do away their sins.
27
And this testament to them of me, when I shall do away their sins.
27
"Naquele tempo Eu tirarei os pecados deles, tal como prometi".
27
ⓚ e esta é a minha aliança com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
e este será o meu pacto com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
E esta será a minha aliança com eles, Quando eu tirar os seus pecados.
27
E esta será a minha aliança com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
e este será o meu pacto com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
e esta será minha aliança com eles, quando eu tirar seus pecados.
27
essa será a minha aliança com eles, quando eu perdoar os seus pecados".
27
e esta será a minha aliança com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
É esta a aliança que farei com eles, quando lhes tiver tirado os seus pecados [46] .
27
É esta a aliança que farei com eles, quando lhes tiver tirado os seus pecados [46] .
27
E este será o meu concerto ⓥ com eles, quando eu tirar os seus pecados.
27
E esta será a minha aliança com eles, Quando eu tirar os seus pecados.
27
E esta será a minha aliança com eles, quando eu tirar os seus pecados”.
27
Esta é a aliança que Eu farei com eles, quando lhes tiver tirado os seus pecados.
27
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.