Ozzuu Bible
Compare Rev 16:20
Ozzuu Bible - comparison
Rev 16:20

Found 31 translations

Config
20 Todas πᾶςG3956 as ilhasG3520 νῆσοςG3520 fugiramG5343 φεύγωG5343G5627, e καίG2532 os montesG3735 ὄροςG3735 não οὐG3756 foram achadosG2147 εὑρίσκωG2147G5681;
20 Todas as ilhas fugiram e as montanhas foram aplainadas.
20 E toda ilha fugiu; e as montanhas não foram encontradas.
20 Até as ilhas desapareceram e as montanhas se desfizeram, tornando-se em planícies.
20 E toda a ilha fugiu, e montes não foram achados.
20 Every island fled, and no mountains were to be found.
20 And every island fled away, and the mountains were not found.
20 And every island fled away, and the mountains were not found.
20 Todas as ilhas fugiram, e montanha alguma foi encontrada.[*]
20 As ilhas todas fugiram e os montes desapareceram;[c]
20 And each isle flew away, and hills be not found.
20 And each isle flew away, and hills be not found.
20 E as ilhas desapareceram, e as montanhas foram aplainadas,
20 Todas as ilhas fugiram, e os montes desapareceram.
20 Todas ilhas fugiram, e os montes não mais se acharam.
20 E toda a ilha fugiu; e os montes não se acharam.
20 E toda a ilha fugiu; e os montes não se acharam.
20 Todas ilhas fugiram, e os montes não mais se acharam.
20 As ilhas todas fugiram e os montes desapareceram;
20 As ilhas fugiram, as montanhas desapareceram.
20 Todas ilhas fugiram, e os montes não mais se acharam.
20 Todas as ilhas se afundaram e os montes desapareceram.
20 Todas as ilhas se afundaram e os montes desapareceram.
20 E toda ilha fugiu; e os montes não se acharam.
20 Todas3956 as ilhas3520 fugiram,53435627 e2532 os montes3735 não3756 foram achados;21475681
20 E toda a ilha fugiu; e os montes não se acharam.
20 Todas as ilhas fugiram e as montanhas desapareceram.
20 Todas as ilhas se afundaram e as montanhas desapareceram.
20 Todas3956 as ilhas3520 fugiram,53435627 e2532 os montes3735 não3756 foram achados;21475681
20 And every island fled away, and the mountains were not found.