Ozzuu Bible
Compare Num 11:9Ozzuu Bible - comparison
Num 11:9
Found 31 translations
Config
9
Quando o orvalho caía sobre o acampamento durante a noite, caía também o maná.
9
E quando caía o orvalho sobre o acampamento, à noite, o maná descia sobre ele.
9
O maná caía com o orvalho durante a noite.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
9
When the dew settled on the camp during the night, the man came with it.
9
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
9
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
9
Enquanto de noite caía o orvalho no campo, caía também com ele o maná.
9
Quando, à noite, o orvalho caía sobre o acampamento, caía também o maná.
9
And when [the] dew came down in the night upon the tents, also manna came down together therewith.
9
And when [the] dew came down in the night upon the tents, also manna came down together therewith .
9
O maná caía junto com o orvalho durante a noite.
9
E ao descer o orvalho sobre o acampamento, de noite, o Maná descia sobre ele.
9
ⓘ Quando o orvalho caía de noite sobre o acampamento, caía também o maná.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, sobre ele descia também o maná.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, sobre ele descia também o maná.
9
À noite, quando caía orvalho sobre o acampamento, caía também o maná.
9
Quando o orvalho vinha sobre o arraial, a noite, o maná descia sobre ele.
9
Ao cair o orvalho no campo, durante a noite, caía também com ele o maná.
9
Ao cair o orvalho no campo, durante a noite, caía também com ele o maná.
9
E, quando o orvalho ⓘ descia, de noite, sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
9
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
9
À noite, quando o orvalho caía sobre o acampamento, caía também o maná. )
9
Quando o orvalho caía de noite sobre o acampamento, o maná também caía.
9
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.