Ozzuu Bible
Compare Num 11:7
Ozzuu Bible - comparison
Num 11:7

Found 31 translations

Config
7 Era o manáH4478 מָןH4478 como semente זרעH2233 de coentroH1407 גַּדH1407, e a sua aparência עיןH5869, semelhante עיןH5869 à de bdélioH916 בְּדֹלחַH916.
7 E o maná era como semente de coentro e tinha a aparência de resina.
7 E o maná era como semente de coentro, e a sua cor como a cor do bdélio.
7 O maná era como uma semente de coentro e parecia-se com as gotas de bdélio que escorrem pelo tronco de uma árvore.
7 E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
7 The man, by the way, was like coriander seed and white like gum resin.
7 And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
7 And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
7 O maná assemelhava-se ao grão de coentro e parecia-se com o bdélio.
7 O maná era parecido com a semente de coentro e tinha a aparência do bdélio.
7 Soothly manna was as the seed of coriander, of the colour of bdellium, which is white, and (as) bright as crystal.
7 Soothly manna was as the seed of coriander, of the colour of bdellium, which is white, and bright as crystal.
7 O maná era do tamanho da semente de coentro e se parecia com gotinhas de resina da casca de uma árvore.
7 E o Maná [Mán] era como semente de coentro, e sua aparência era semelhante à do cristal;
7 O maná era como a semente do coentro, com a aparência de uma resina[23].
7 E era o maná como a semente do coentro, e a sua aparência como a aparência de bdélio.
7 E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
7 E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
7 E era o maná como a semente do coentro, e a sua aparência como a aparência de bdélio.
7 O maná era parecido com a semente de coentro e tinha aparência de resina.
7 Era o maná como a semente de coentro, e a sua aparência era como a aparência da geada.
7 O maná era parecido com a semente de coentro com o aspeto resinoso do bdélio [40].
7 O maná era parecido com a semente de coentro com o aspeto resinoso do bdélio [40].
7 E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
7 Era o maná4478 como semente2233 de coentro,1407 e a sua aparência,5869 semelhante5869 à de bdélio.916
7 E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
7 ( O maná era parecido com a semente do coentro e amarelado como a resina.
7 O maná era como a semente do coentro e o seu aspecto como o bdélio.
7 Era o maná4478 como semente2233 de coentro,1407 e a sua aparência,5869 semelhante5869 à de bdélio.916
7 Era o maná4478 como semente2233 de coentro,1407 e a sua aparência,5869 semelhante5869 à de bdélio.916
7 And the manna was as coriander seed, and the color thereof as the color of bdellium.