Ozzuu Bible
Compare Num 11:19Ozzuu Bible - comparison
Num 11:19
Found 31 translations
Config
19
Entretanto, não comereis um dia apenas, ou dois ou cinco ou dez ou vinte,
19
E não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Comê-la-ão não apenas um dia ou dois, ou cinco ou dez, ou mesmo vinte dias!
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
You won’t eat it just one day, or two days, or five, or ten, or twenty days,
19
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
19
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
19
E comereis não só um dia, nem dois, nem cinco, nem dez, nem vinte,
19
Não comereis um dia apenas, ou dois ou cinco ou dez ou vinte,
19
and ye (shall) eat (it) not only one day, either twain, either five, either ten, soothly neither twenty days,
19
and ye eat not only one day, either twain [or two], either five, either ten, soothly neither twenty days ,
19
Vocês comerão carne mais que um, dois, dez ou mesmo vinte dias!
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem 10 dias e nem 20 dias;
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias,
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
e vocês não comerão apenas um dia ou dois, cinco, dez ou vinte.
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Não somente durante um dia ou dois, cinco, dez ou vinte,
19
Não somente durante um dia ou dois, cinco, dez ou vinte,
19
não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;
19
e não apenas um dia, nem dois, nem cinco, nem dez ou vinte,
19
E não comereis um dia nem dois nem cinco nem dez nem vinte dias,
19
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;