Ozzuu Bible
Compare Mat 5:10Ozzuu Bible - comparison
Mat 5:10
Found 32 translations
Config
10
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus.
10
abençoados são os perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino do céu;
10
Felizes os que são perseguidos por causa da justiça, porque é deles o reino dos céus!
10
Bem-aventurados são aqueles tendo sido perseguidos por causa de [o amor deles a] a justiça, porque [somente] de eles é o reinar dos céuS;
10
“How blessed are those who are persecuted because they pursue righteousness! for the Kingdom of Heaven is theirs.
10
Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
10
Blessed are they that have been persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
10
Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos céus!
10
Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus.
10
Blessed be they that suffer persecution for rightwiseness, for the kingdom of heavens is theirs [for the kingdom of heaven is theirs].
10
Blessed be they that suffer persecution for rightwiseness, for the kingdom of heavens [or the kingdom of heaven] is theirs.
10
“Felizes aqueles que são perseguidos por serem justos, pois o Reino dos Céus é deles”.
10
ⓝ Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça, pois deles é o reino do céu.
10
Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.
10
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;
10
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;
10
Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.
10
Bem aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus.
10
Felizes os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino do Céu.
10
Afortunados são os perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus;
10
Benditos os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.
10
Felizes os que são perseguidos por procurarem que se cumpra a vontade de Deus, porque é deles o reino dos céus!
10
Felizes os que são perseguidos por procurarem que se cumpra a vontade de Deus, porque é deles o reino dos céus!
10
bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, ⓗ porque deles é o Reino dos céus; [9]
10
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;
10
Felizes os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus.
10
Felizes os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino do Céu.
10
Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the Kingdom of Heaven.