Ozzuu Bible
Compare Mat 27:59Ozzuu Bible - comparison
Mat 27:59
Found 32 translations
Config
59
Então, José tomou o corpo e o envolveu com um lençol limpo de linho.
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o em pano limpo de linho,
59
José levou o corpo e envolveu-o num grande lençol de puro linho.
59
E, havendo José tomado o corpo, o envolveu em um limpo lençol- de- fino- linho,
59
Yosef took the body, wrapped it in a clean linen sheet,
59
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
59
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
59
José tomou o corpo, envolveu-o num lençol branco
59
José, tomando o corpo, envolveu-o num lençol limpo
59
And when the body was taken, Joseph wrapped it in a clean sendal, [And the body taken, Joseph wrapped it in a clean sendal, or linen cloth,]
59
And when the body was taken, Joseph wrapped it in a clean sendal [or a clean linen cloth],
59
José pegou o corpo, enrolou-o numa peça limpa de linho,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num pano limpo, de linho,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num pano limpo, de linho,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num fino e limpo lençol,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num fino e limpo lençol,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num pano limpo, de linho,
59
José, tomando o corpo, envolveu o num lençol limpo
59
José, tomando o corpo, o envolveu num lençol limpo,
59
Tomando José o corpo, envolveu-o em um lençol valioso
59
E Yossef, tomando o corpo, envolveu-o num pano limpo, de linho,
59
Então José pegou no corpo, envolveu-o num lençol limpo,
59
Então José pegou no corpo, envolveu-o num lençol limpo,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num fino e limpo lençol,
59
E José, tomando o corpo, envolveu-o num fino e limpo lençol,
59
José, tomando o corpo, envolveu-o num lençol limpo
59
José tomou o corpo, envolveu-o num lençol limpo
59
And when Yoceph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,