Ozzuu Bible
Compare Mat 27:36Ozzuu Bible - comparison
Mat 27:36
Found 32 translations
Config
36
E se acomodaram ali, para o vigiar.
36
E, assentados, o guardavam ali.
36
Sentaram-se à volta, montando guarda, enquanto ele ali estava pendurado.
36
E, estando eles [os soldados] assentados, ali O vigiavam- e- guardavam.
36
Then they sat down to keep watch over him there.
36
And sitting down they watched him there;
36
and they sat and watched him there.
36
Sentaram-se e montaram guarda.
36
E, sentando-se, ali montavam-lhe guarda.
36
And they sat, and kept him; [And they sitting kept him;]
36
And they sat, and kept him;
36
Depois sentaram-se em volta e ficaram montando guarda, enquanto Ele estava pendurado ali.
36
ⓧ E, sentados ali, o vigiavam.
36
E, sentados, ali o guardavam.
36
E, assentados, o guardavam ali.
36
E, assentados, o guardavam ali.
36
E, sentados, ali o guardavam.
36
E, sentando se, ali montavam lhe guarda.
36
E ficaram aí sentados, montando guarda.
36
E, assentados, guardavam-no ali.
36
E, sentados, ali o guardavam.
36
Depois sentaram-se e ficaram lá a guardá-lo.
36
Depois sentaram-se e ficaram lá a guardá-lo.
36
E, assentados, o ⓨ guardavam ali.
36
E, assentados, o guardavam ali.
36
E ficaram ali sentados, montando guarda.
36
Ficaram ali sentados a guardá-lo.
36
And sitting down they watched him there;